1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Рекламируйте свой продукт или бренд здесь
свяжитесь с www.SubtitleDB.org сегодня

2
00:01:26,733 --> 00:01:28,178
Тебе лучше поумнеть,

3
00:01:28,267 --> 00:01:29,405
время придет

4
00:01:29,500 --> 00:01:32,743
когда все люди будут судить
себя перед Богом.

5
00:01:32,833 --> 00:01:34,335
Это будет худший ад.

6
00:01:34,433 --> 00:01:35,912
Самый ужасный ад на Земле.

7
00:01:36,000 --> 00:01:38,674
Это сделает нацистскую Германию
похоже на пикник.

8
00:01:38,767 --> 00:01:40,769
И ты должен быть готов
для этого прямо сейчас,

9
00:01:40,867 --> 00:01:42,005
прямо здесь, прямо сейчас,

10
00:01:42,100 --> 00:01:43,670
просто так!

11
00:01:43,767 --> 00:01:46,338
И вот где
мы всегда.

12
00:01:46,433 --> 00:01:47,810
<i>Что бы это ни было
необходимо, вы это делаете.</i>

13
00:01:47,900 --> 00:01:50,278
<i>Когда кому-то нужно быть
убит, в этом нет ничего плохого.</i>

14
00:01:50,367 --> 00:01:51,903
<i>Вы делаете это и двигаетесь дальше.</i>

15
00:01:52,000 --> 00:01:55,709
<i>Происходит революция
очень скоро.</i>

16
00:01:55,800 --> 00:01:57,609
Вы сами подожгли предохранитель.

17
00:01:57,700 --> 00:02:00,408
Мы собираемся вырезать и
порубите всех ублюдков.

18
00:02:00,500 --> 00:02:03,709
Лос-Анджелес сгорит дотла.

19
00:02:03,800 --> 00:02:06,940
Лос-Анджелес будет
сгореть дотла.

20
00:02:07,033 --> 00:02:10,446
<i>И снова вы осудили
отражение вас самих.</i>

21
00:02:10,533 --> 00:02:11,978
<i>Мы такие, какими вы нас сделали.</i>

22
00:02:12,067 --> 00:02:15,139
<i>И когда тебя так предали.</i>

23
00:02:15,233 --> 00:02:18,373
<i>[Неразборчиво]</i>

24
00:02:18,467 --> 00:02:20,003
<i>Я не знаю, кто
выстрелил.</i>

25
00:02:20,100 --> 00:02:21,545
<i>Я не знаю, кто
убил конгрессмена</i>

26
00:02:21,633 --> 00:02:24,637
<i>насколько я могу
обеспокоен тем, что я убил его,</i>

27
00:02:24,733 --> 00:02:26,007
<я> ты понимаешь
что я говорю,</i>

28
00:02:26,100 --> 00:02:28,011
<i>Я убил его.</i>

29
00:02:28,100 --> 00:02:29,272
<i>Ему нечего было приходить.</i>

30
00:02:29,367 --> 00:02:31,540
<i>Я сказал ему не приходить.</i>

31
00:02:34,700 --> 00:02:37,112
<i>Умереть достойно</i>

32
00:02:37,200 --> 00:02:38,406
<i>Положи свой
жизнь с достоинством</i>

33
00:02:38,500 --> 00:02:41,709
<i>Не ложись
со слезами и муками.</i>

34
00:02:41,800 --> 00:02:42,710
<i>Смерть не имеет значения</i>

35
00:02:42,800 --> 00:02:43,574
<i>Все как сказал Мак</i>

36
00:02:43,667 --> 00:02:45,146
<i>это просто шаг
на другую равнину.</i>

37
00:02:45,233 --> 00:02:47,406
<i>Не будь таким,</i>

38
00:02:47,500 --> 00:02:49,844
<i>прекратите эту истерику.</i>

39
00:02:49,933 --> 00:02:53,972
<i>Это не путь для
люди, которые являются социалистами
коммунисту умереть.</i>

40
00:02:55,467 --> 00:02:57,037
<i>Мы не можем умереть,</i>

41
00:02:57,133 --> 00:02:59,113
<я>мы должны умереть
с некоторым достоинством.</i>

42
00:02:59,867 --> 00:03:01,904
<я>мы должны умереть
с некоторым достоинством</i>

43
00:03:05,967 --> 00:03:07,275
<i>У нас не будет выбора,</i>

44
00:03:07,367 --> 00:03:09,176
<i>теперь у нас есть выбор.</i>

45
00:03:11,200 --> 00:03:14,181
<i>Ты думаешь, что они собираются
позвольте это сделать.</i>

46
00:03:14,267 --> 00:03:16,042
<i>Позвольте нам обойтись этим</i>

47
00:03:21,967 --> 00:03:25,881
<i>[Неразборчиво]</i>

48
00:03:25,967 --> 00:03:28,573
<i>Этого никогда не было
сделано прежде, чем вы подумаете.</i>

49
00:03:28,667 --> 00:03:30,704
<i>Это сделал
каждое племя в истории.</i>

50
00:03:30,800 --> 00:03:33,974
<i>Каждому племени грозит уничтожение.</i>

51
00:03:34,067 --> 00:03:36,138
<i>В Амазонке их
делаю это прямо сейчас</i>

52
00:03:36,233 --> 00:03:38,042
<i>Они отказываются приносить что-либо
младенцы в мир.</i>

53
00:03:38,133 --> 00:03:40,306
<i>они спасают каждого ребенка
что приходит в этот мир.</i>

54
00:03:40,400 --> 00:03:43,779
<i>Потому что они не хотят
жить в таком мире.</i>

55
00:03:43,867 --> 00:03:46,006
<i>Так что будьте терпеливы, будьте терпеливы.</i>

56
00:03:48,267 --> 00:03:50,372
<i>Я говорю вам, мне все равно
сколько криков ты слышишь,</i>

57
00:03:50,467 --> 00:03:51,912
<i>Мне все равно, как
много мучительных криков,</i>

58
00:03:52,000 --> 00:03:54,241
<i>Смерти миллион
предпочтительное время</i>

59
00:03:54,333 --> 00:03:56,142
<i>еще десять
дни этой жизни.</i>

60
00:03:56,233 --> 00:03:57,610
<i>Если бы вы знали, что
был впереди тебя,</i>

61
00:03:57,700 --> 00:03:58,804
<i>если бы ты знал, что
был впереди тебя,</i>

62
00:03:58,900 --> 00:04:01,904
<i>ты был бы рад этому
переступлю сегодня вечером.</i>

63
00:04:02,000 --> 00:04:04,503
Смерть, смерть, смерть — обычное дело.

64
00:04:06,133 --> 00:04:07,043
Через неделю с сегодняшнего вечера,

65
00:04:07,133 --> 00:04:08,407
присоединяйся ко мне, Джек Уилсон,

66
00:04:08,500 --> 00:04:10,707
для специального выпуска
места преступления.

67
00:04:10,800 --> 00:04:15,306
Мы собираемся вернуться в
9 и 10 августа 1969 года.

68
00:04:15,400 --> 00:04:17,346
Мы ждём своих
отец будет освобожден.

69
00:04:17,433 --> 00:04:19,379
Две ночи убийства

70
00:04:19,467 --> 00:04:21,276
это вызвало ужас
через Лос-Анджелес

71
00:04:21,367 --> 00:04:23,643
и, наконец, мир.

72
00:04:23,733 --> 00:04:25,371
Судный день
идет народ!

73
00:04:25,467 --> 00:04:26,775
На следующей неделе на месте преступления,

74
00:04:26,867 --> 00:04:29,643
мы собираемся принести тебе лицо
встретиться лицом к лицу с немногими злыми,

75
00:04:29,733 --> 00:04:32,976
это навсегда отравлено
Поколение любви.

76
00:04:33,067 --> 00:04:35,513
Когда я разговариваю с участниками
семьи Чарли.

77
00:04:35,600 --> 00:04:37,204
Слушайте тюрьму
признания Лесли,

78
00:04:37,300 --> 00:04:38,574
королева возвращения на родину,

79
00:04:38,667 --> 00:04:39,611
искажено Чарли

80
00:04:39,700 --> 00:04:41,509
в маньяка с ножом.

81
00:04:41,600 --> 00:04:43,511
Бобби, неизвестный
стержень семьи

82
00:04:43,600 --> 00:04:44,943
кто совершил
первое убийство.

83
00:04:45,033 --> 00:04:46,842
Сэди, теперь родилась
снова Кристиан,

84
00:04:46,933 --> 00:04:49,072
однажды Чарли самый
возмутительный ученик.

85
00:04:49,167 --> 00:04:51,306
Пэтти, бывшая
Учитель воскресной школы.

86
00:04:51,400 --> 00:04:53,380
Она нашла Иисуса
Христос в Чарли.

87
00:04:53,467 --> 00:04:55,469
И Текс, бывший старший
Капитан школьного футбола,

88
00:04:55,567 --> 00:04:57,444
который стал Чарли
самый кровавый мясник.

89
00:04:57,533 --> 00:04:59,308
В Чарли они нашли папу,

90
00:04:59,400 --> 00:05:02,176
возлюбленный и Спаситель.

91
00:05:02,267 --> 00:05:05,441
И потребовались только его слова
воспламениться внутри них

92
00:05:05,533 --> 00:05:07,513
буйство ненависти и убийств.

93
00:05:07,600 --> 00:05:08,840
Настоящие убийцы.

94
00:05:08,933 --> 00:05:10,708
Привлечение внимания
впервые,

95
00:05:10,800 --> 00:05:14,942
их годы в качестве членов
семьи Чарли.

96
00:05:16,500 --> 00:05:21,279
<i>Отец заботится, ты можешь
скажите его голосом, что он заботится.</i>

97
00:05:22,300 --> 00:05:25,406
О, мы сделали так много
наркотики, и это имело смысл,

98
00:05:25,500 --> 00:05:27,673
Я имею в виду, мы были уверены
что это сработает.

99
00:05:28,700 --> 00:05:29,644
Как твой день, Джек?

100
00:05:29,733 --> 00:05:31,007
Ну, она встала
для условно-досрочного освобождения, ты знаешь,

101
00:05:31,100 --> 00:05:32,272
в конце года.

102
00:05:32,367 --> 00:05:36,179
Мои слушания по условно-досрочному освобождению
записываются на пленку и транслируются.

103
00:05:36,267 --> 00:05:39,043
Нет возврата
адрес на этот счет, хм.

104
00:05:39,133 --> 00:05:40,441
Дайте-ка подумать.

105
00:05:43,200 --> 00:05:45,077
Что это за черт?

106
00:05:48,833 --> 00:05:50,972
Взгляните на это,

107
00:05:51,067 --> 00:05:54,071
Производителю свиней
из фильма «Чарли».

108
00:05:54,167 --> 00:05:56,340
Насколько больше,

109
00:05:56,433 --> 00:05:57,343
я должен страдать,

110
00:05:57,433 --> 00:06:00,880
за то, что я сделал
когда мне было 20 лет.

111
00:06:00,967 --> 00:06:02,275
Подключите
полудюймовая машина,

112
00:06:02,367 --> 00:06:04,244
Я хочу посмотреть, что
черт возьми, это так.

113
00:06:04,333 --> 00:06:05,368
Вы поняли.

114
00:06:05,467 --> 00:06:07,777
<i>Силы змея</i>

115
00:06:07,867 --> 00:06:08,902
<i>которые живут внутри всего...</i>

116
00:06:09,000 --> 00:06:10,479
Чарли.

117
00:06:10,567 --> 00:06:13,104
... это правда
линия бесконечности,

118
00:06:13,200 --> 00:06:15,339
бесконечность говорит во всей жизни

119
00:06:15,433 --> 00:06:18,243
голосом
потерянное дитя...

120
00:06:18,333 --> 00:06:18,936
Убей это.

121
00:06:19,033 --> 00:06:20,307
Эй, ты знаешь,
может быть, тот, кто это прислал

122
00:06:20,400 --> 00:06:21,344
думает, что ты воспользуешься им.

123
00:06:21,433 --> 00:06:23,242
В аду нет пути
Я собираюсь использовать эту штуку.

124
00:06:23,333 --> 00:06:25,404
Каждый раз, когда они даже делают
упоминание об убийствах,

125
00:06:25,500 --> 00:06:26,979
семейные убийства,

126
00:06:27,067 --> 00:06:28,205
это Чарли,
Чарли, Чарли,

127
00:06:28,300 --> 00:06:30,974
Принц
Зла, да?

128
00:06:31,067 --> 00:06:33,047
Очень редко бывает
Я когда-либо видел, чтобы они упоминали

129
00:06:33,133 --> 00:06:35,272
дети, которые
вставить ножи

130
00:06:35,367 --> 00:06:36,505
и пули
в жертвах

131
00:06:36,600 --> 00:06:37,908
Вот что меня заводит.

132
00:06:38,000 --> 00:06:40,742
Бобби, Джипси и я

133
00:06:40,833 --> 00:06:42,813
были типа этого...

134
00:06:42,900 --> 00:06:45,210
наша путешествующая семья.

135
00:06:45,300 --> 00:06:47,837
у меня уже было такое дерьмо
вниз, когда я встретил его.

136
00:06:47,933 --> 00:06:50,038
У меня были свои девочки, у него — свои.

137
00:06:59,633 --> 00:07:00,611
Это действительно становится...

138
00:07:00,700 --> 00:07:01,770
Расслабься.

139
00:07:01,867 --> 00:07:03,540
Тяжелый Бобби, я...

140
00:07:03,633 --> 00:07:04,737
У меня очень плохие предчувствия.

141
00:07:04,833 --> 00:07:06,107
На кислоте.

142
00:07:07,533 --> 00:07:08,637
Они едят мою кожу!

143
00:07:08,733 --> 00:07:09,803
Помоги мне!

144
00:07:09,900 --> 00:07:10,970
Вулканы прекрасны!

145
00:07:11,067 --> 00:07:12,444
Огонь прекрасен!

146
00:07:12,533 --> 00:07:15,343
Нет, нет, нет!

147
00:07:15,433 --> 00:07:17,344
[Крича]

148
00:07:17,433 --> 00:07:18,639
Пусть оно умрет!

149
00:07:18,733 --> 00:07:20,110
Я умру!

150
00:07:20,200 --> 00:07:21,144
Пусть оно умрет.

151
00:07:21,233 --> 00:07:22,473
Пусть оно умрет.

152
00:07:22,567 --> 00:07:23,204
Пусть оно умрет.

153
00:07:23,300 --> 00:07:24,244
Отпусти ситуацию.

154
00:07:24,333 --> 00:07:25,607
Отпусти ситуацию.

155
00:07:25,700 --> 00:07:26,838
Пусть идет куда хочет...

156
00:07:26,933 --> 00:07:28,173
отпусти это.

157
00:07:28,267 --> 00:07:29,678
Отпусти ситуацию.

158
00:07:29,767 --> 00:07:30,871
Отпусти ситуацию.

159
00:07:30,967 --> 00:07:33,311
Пусть умрет, Пусть умрет.

160
00:07:33,400 --> 00:07:35,903
Бобби встретил Чарли.

161
00:07:36,000 --> 00:07:38,241
Если бы кто-нибудь был
повлиял, это был он.

162
00:07:38,333 --> 00:07:40,108
Я.

163
00:07:40,200 --> 00:07:42,806
И вот я встретил Чарли.

164
00:07:42,900 --> 00:07:45,346
Создание музыки - это
как я встретил Чарли,

165
00:07:45,433 --> 00:07:47,572
когда я присоединился к группе
называемый Млечный Путь,

166
00:07:47,667 --> 00:07:48,805
Чарли был в нем.

167
00:07:48,900 --> 00:07:50,004
Он был прекрасным Музыкантом,

168
00:07:50,100 --> 00:07:51,135
очень интенсивный,

169
00:07:51,233 --> 00:07:54,908
очень яркий от бытия
все это время был заперт.

170
00:07:55,000 --> 00:07:56,877
И он был великим лириком.

171
00:07:56,967 --> 00:08:00,176
Я был, как
много детей моего возраста,

172
00:08:00,267 --> 00:08:02,338
ищу Бога.

173
00:08:02,433 --> 00:08:05,243
В поисках Бога.

174
00:08:05,333 --> 00:08:06,937
Спотыкаясь,

175
00:08:07,033 --> 00:08:09,513
прием наркотиков.

176
00:08:09,600 --> 00:08:12,274
Что-то вроде слепого
девушка в лесу,

177
00:08:12,367 --> 00:08:14,870
Позвольте мне ударить это сейчас.

178
00:08:18,133 --> 00:08:22,206
Линда, я хочу, чтобы ты пришла
На этот раз Ранчо со мной.

179
00:08:22,300 --> 00:08:24,337
Всего на несколько дней.

180
00:08:24,433 --> 00:08:27,209
Чарли действует от души.

181
00:08:27,300 --> 00:08:30,543
Чарли – человек, который
мы все ждали.

182
00:08:30,633 --> 00:08:32,909
я жил в этом
квартира с моей собакой,

183
00:08:33,000 --> 00:08:34,843
и моя жизнь была
действительно рутина.

184
00:08:34,933 --> 00:08:37,470
Я просто пойду на работу,
иди домой, пойди по магазинам.

185
00:08:37,567 --> 00:08:40,013
Иди на работу, иди
домой, сходить за покупками.

186
00:08:40,100 --> 00:08:41,909
И это было действительно тяжело.

187
00:08:42,000 --> 00:08:43,673
И тут врывается Чарли.

188
00:08:43,767 --> 00:08:45,508
и он просто
изменил все.

189
00:08:45,600 --> 00:08:46,772
И я все это бросил.

190
00:08:46,867 --> 00:08:47,902
И я просто улетел.

191
00:08:48,000 --> 00:08:49,445
Он вывел все
эти вещи во мне

192
00:08:49,533 --> 00:08:51,274
что я был просто
застревание в слотах.

193
00:08:51,367 --> 00:08:52,903
Когда Чарли вышел,

194
00:08:53,000 --> 00:08:54,138
ему было 33,

195
00:08:54,233 --> 00:08:57,146
он был заперт
с тех пор, как ему было 13.

196
00:08:57,233 --> 00:08:58,439
И ему было одиноко.

197
00:08:58,533 --> 00:08:59,637
И это был первый раз

198
00:08:59,733 --> 00:09:01,838
у него была группа женщин
что заботился о нем,

199
00:09:01,933 --> 00:09:03,241
что любила его.

200
00:09:03,333 --> 00:09:04,937
И Чарли любил этих девочек.

201
00:09:05,033 --> 00:09:07,411
Он лечил их
с большим уважением.

202
00:09:07,500 --> 00:09:10,071
Ну, я пытался получить
близок к девочкам Чарли.

203
00:09:10,167 --> 00:09:12,272
Это поразительно, что
Чарли даже знал Денниса,

204
00:09:12,367 --> 00:09:14,506
и что мы были
все живут в этом

205
00:09:14,600 --> 00:09:17,410
особняк рок-звезды
в первую очередь.

206
00:09:18,767 --> 00:09:20,144
Но потом Деннис поумнел.

207
00:09:20,233 --> 00:09:21,735
и выгнал нас всех.

208
00:09:23,667 --> 00:09:26,580
Есть много
кислота на ранчо.

209
00:09:26,667 --> 00:09:28,647
Ну конечно я пошел
куда пошли девочки.

210
00:09:28,733 --> 00:09:29,871
я последовал за ними
на ранчо,

211
00:09:29,967 --> 00:09:32,311
и попытался интегрировать
я с Чарли.

212
00:09:35,167 --> 00:09:38,671
Я пришел к тебе со всем
любовь в моем сердце.

213
00:09:38,767 --> 00:09:40,804
И ты убил меня, чувак.

214
00:09:40,900 --> 00:09:42,709
Ты убил меня.

215
00:09:42,800 --> 00:09:43,904
И теперь мне нужно спрятаться,

216
00:09:44,000 --> 00:09:45,172
Я должен спрятать свою душу

217
00:09:45,267 --> 00:09:46,644
так что ты не убьешь меня.

218
00:09:46,733 --> 00:09:48,406
И именно поэтому
детям приходится прятаться,

219
00:09:50,533 --> 00:09:51,603
Они выходят и
их родители говорят

220
00:09:51,700 --> 00:09:53,008
заткнись, вернись
внутри себя.

221
00:09:53,100 --> 00:09:54,477
Вам не нужно
быть таким ярким,

222
00:09:54,567 --> 00:09:56,069
потому что тогда у нас есть
судить себя.

223
00:09:56,167 --> 00:09:59,341
Они ненавидят
посмотрите на себя.

224
00:09:59,433 --> 00:10:02,346
Они ненавидят смотреть на
правда в себе человек.

225
00:10:02,433 --> 00:10:04,709
Они преследуют себя.

226
00:10:09,000 --> 00:10:10,502
Чарли,

227
00:10:10,600 --> 00:10:12,170
это Текс.

228
00:10:12,267 --> 00:10:13,871
Ты можешь получить все, что у меня есть.

229
00:10:13,967 --> 00:10:15,605
Чарли не был
лидер вообще.

230
00:10:15,700 --> 00:10:19,079
Он следовал за нами повсюду
и заботился о нас.

231
00:10:26,333 --> 00:10:27,937
Вы готовы умереть?

232
00:10:30,433 --> 00:10:31,969
Да, я.

233
00:10:33,900 --> 00:10:36,141
Тогда живите вечно!

234
00:10:36,233 --> 00:10:39,214
Будучи принятым
Семья и Чарли

235
00:10:39,300 --> 00:10:43,271
было похоже на ответ

236
00:10:43,367 --> 00:10:46,405
ответ на
невысказанная молитва.

237
00:11:21,200 --> 00:11:23,180
Перед его
Поездка Хелтер Скелтер,

238
00:11:23,267 --> 00:11:25,679
все было красиво.

239
00:11:25,767 --> 00:11:27,872
Все, что мы делали, это курили траву,

240
00:11:27,967 --> 00:11:29,708
и капнуть кислоту,

241
00:11:29,800 --> 00:11:30,710
и заниматься любовью,

242
00:11:30,800 --> 00:11:32,245
как можно больше.

243
00:11:32,333 --> 00:11:35,940
Мы были вынуждены
исследовать наши души,

244
00:11:36,033 --> 00:11:38,513
не конфиденциально и не тайно,

245
00:11:38,600 --> 00:11:40,307
но перед Чарли

246
00:11:40,400 --> 00:11:43,279
и вся семья.

247
00:11:43,367 --> 00:11:46,314
Я имею в виду, действительно, все
что все было для этого,

248
00:11:46,400 --> 00:11:49,313
был для траха.

249
00:11:49,400 --> 00:11:51,971
Вот что все
было для, чувак.

250
00:11:52,067 --> 00:11:54,775
Чтобы объединиться с ЛСД.

251
00:11:54,867 --> 00:11:56,642
Я имею в виду, если мы
мы не трахались,

252
00:11:56,733 --> 00:11:58,144
мы шли к этому.

253
00:11:58,233 --> 00:11:59,473
Это было тяжело.

254
00:11:59,567 --> 00:12:02,047
И если бы мы не были лидерами
до этого мы трахались.

255
00:12:24,300 --> 00:12:26,280
у меня не было никаких
опыт группового секса,

256
00:12:26,367 --> 00:12:28,643
но я потеплел к этому.

257
00:12:28,733 --> 00:12:30,337
Девочки мне все время говорили:

258
00:12:30,433 --> 00:12:31,810
что это был мой
родители зависают,

259
00:12:31,900 --> 00:12:33,777
что мне пришлось
депрограммировать себя

260
00:12:33,867 --> 00:12:35,642
от их запретов.

261
00:13:07,567 --> 00:13:10,343
Вот что сказал Чарли
вся вселенная была вокруг, чувак

262
00:13:10,433 --> 00:13:13,380
все это был один большой пиздец.

263
00:13:13,467 --> 00:13:14,775
Все было внутри и снаружи,

264
00:13:14,867 --> 00:13:16,778
курение и
есть и пить.

265
00:13:16,867 --> 00:13:19,905
Это был всего лишь один большой трах.

266
00:13:20,000 --> 00:13:22,879
Мы не хиппи,

267
00:13:22,967 --> 00:13:25,311
мы скользкие.

268
00:13:34,033 --> 00:13:35,569
Ну, ранчо
был достаточно изолирован.

269
00:13:35,667 --> 00:13:37,010
Вам пришлось пойти по проселочной дороге

270
00:13:37,100 --> 00:13:39,102
от перевала Санта-Сусанна
чтобы добраться туда,

271
00:13:39,200 --> 00:13:41,407
и он принадлежал этому

272
00:13:41,500 --> 00:13:44,106
восьмидесятилетний,
слепой парень по имени Джордж.

273
00:13:44,200 --> 00:13:45,577
Ну, Чарли никогда
действительно верил

274
00:13:45,667 --> 00:13:46,941
что Джордж был
совершенно слепой.

275
00:13:47,033 --> 00:13:48,103
Он бы
одна из девушек

276
00:13:48,200 --> 00:13:49,770
раздеться спереди
о нем время от времени,

277
00:13:49,867 --> 00:13:53,440
просто чтобы посмотреть, есть ли там
была какая-то реакция.

278
00:13:53,533 --> 00:13:56,446
Чарли всегда был
пытаюсь воспитать Джорджа

279
00:13:56,533 --> 00:13:57,705
с девчонками, знаешь,

280
00:13:57,800 --> 00:13:59,108
помогать готовить и убираться,

281
00:13:59,200 --> 00:14:01,476
и заняться с ним любовью.

282
00:14:01,567 --> 00:14:03,672
И мы, конечно, помогли
вокруг ранчо.

283
00:14:03,767 --> 00:14:05,747
Что угодно, сгребая навоз,

284
00:14:05,833 --> 00:14:07,312
уход за лошадьми,

285
00:14:07,400 --> 00:14:09,209
чего бы это ни стоило
чтобы поддерживать хороший фронт,

286
00:14:09,300 --> 00:14:11,246
и заставь нас посмотреть
хорошо с Джорджем.

287
00:14:11,333 --> 00:14:12,539
И по большей части,

288
00:14:12,633 --> 00:14:15,409
мы ладили с
другие работники ранчо.

289
00:14:15,500 --> 00:14:17,844
Черт возьми, это тебя трогает
хиппи, ублюдки!

290
00:14:17,933 --> 00:14:19,503
Кроме Коротышки.

291
00:14:19,600 --> 00:14:21,273
Уроды!

292
00:14:23,700 --> 00:14:25,577
Прошу прощения.

293
00:14:27,833 --> 00:14:28,709
Чарли попробовал,

294
00:14:28,800 --> 00:14:30,541
но Шорти был просто
тот работник с ранчо

295
00:14:30,633 --> 00:14:32,635
что он не мог
твори свою магию.

296
00:14:32,733 --> 00:14:35,179
Чарли не был
ищет внимания.

297
00:14:35,267 --> 00:14:37,941
Вот почему он
получил так много этого.

298
00:14:54,700 --> 00:14:56,145
Вы, люди, уверены
иметь странные концепции

299
00:14:56,233 --> 00:14:58,304
парня, подруги.

300
00:15:07,900 --> 00:15:09,436
Привет, Текс.

301
00:15:12,133 --> 00:15:14,238
Привет, Текс.

302
00:15:14,333 --> 00:15:16,142
Сэди.

303
00:15:18,200 --> 00:15:21,044
Я не знал, что делать
Бобби, когда я встретил его.

304
00:15:21,133 --> 00:15:24,171
Он казался избалованным,
супер-хиппи, понимаешь?

305
00:15:24,267 --> 00:15:25,871
Высокомерный, всегда пытается использовать

306
00:15:25,967 --> 00:15:27,275
сила, которую он
действительно не было,

307
00:15:27,367 --> 00:15:29,938
влиять на
остальная часть группы.

308
00:15:30,667 --> 00:15:32,806
В чем проблема?

309
00:15:32,900 --> 00:15:34,140
Вчера вечером ты сказал

310
00:15:34,233 --> 00:15:35,576
мы собирались
плавание сегодня утром.

311
00:15:35,667 --> 00:15:37,943
Я не знал, что ты
будет в
сарай, чертов Бобби.

312
00:15:38,033 --> 00:15:40,138
Смотри, я не принадлежу
для тебя, Текс, ты это понял.

313
00:15:40,233 --> 00:15:41,906
Я не принадлежу никому.

314
00:15:42,000 --> 00:15:44,207
Я могу делать все, что захочу,

315
00:15:44,300 --> 00:15:45,973
и ты тоже можешь.

316
00:15:46,067 --> 00:15:47,842
Тогда какого черта ты принес
я здесь в первую очередь?

317
00:15:47,933 --> 00:15:50,072
Я привел тебя сюда
встретиться со всеми.

318
00:15:50,167 --> 00:15:51,771
Я привел тебя сюда
встретиться с Чарли.

319
00:15:51,867 --> 00:15:53,346
Чарли, Чарли,
Чарли, Чарли

320
00:15:53,433 --> 00:15:55,640
Иногда наши
групповые занятия любовью могли бы
быть довольно комичным,

321
00:15:55,733 --> 00:15:57,542
в другой раз это
было разрушительным.

322
00:15:57,633 --> 00:15:59,169
Но вот как
мы росли.

323
00:15:59,267 --> 00:16:01,178
Мы формировали
связь как семья.

324
00:16:01,267 --> 00:16:04,043
И Чарли руководил
все эти энергии,

325
00:16:04,133 --> 00:16:05,942
но никто не мог ими руководить.

326
00:16:06,033 --> 00:16:07,944
Чарли не был нашим лидером.

327
00:16:08,033 --> 00:16:09,774
Он не хотел
мы висим на нем,

328
00:16:09,867 --> 00:16:11,608
как хотели наши родители
нам держаться за них.

329
00:16:11,700 --> 00:16:12,838
Они нам были не нужны.

330
00:16:12,933 --> 00:16:14,844
Чарли, позволь нам быть красивыми.

331
00:16:41,000 --> 00:16:42,946
<i>Я готов
умереть за Чарли,</i>

332
00:16:43,033 --> 00:16:44,808
<i>потому что он – это я.</i>

333
00:16:47,100 --> 00:16:48,010
Ну, мы поверили

334
00:16:48,100 --> 00:16:51,673
что мы очищали
себя, духовно.

335
00:16:51,767 --> 00:16:55,715
Целью было добиться
внутренняя гармония,

336
00:16:55,800 --> 00:16:56,904
как группа,

337
00:16:57,000 --> 00:16:58,946
в качестве примера для
остальной мир.

338
00:16:59,033 --> 00:17:01,206
Который мы видели как
фальшивый и отчаянный.

339
00:17:01,300 --> 00:17:03,610
Мы говорим так
о Чарли,

340
00:17:03,700 --> 00:17:04,838
и люди говорят:

341
00:17:04,933 --> 00:17:06,344
такие люди, как ты,

342
00:17:06,433 --> 00:17:08,470
сказать, что нам промыли мозги.

343
00:17:08,567 --> 00:17:10,240
Но мы видели
Чарли делает что-то

344
00:17:10,333 --> 00:17:12,904
что ни один человек
делал раньше.

345
00:17:13,000 --> 00:17:14,775
Мы видели, как он взял
птица в пустыне

346
00:17:14,867 --> 00:17:16,107
и дышать на это

347
00:17:16,200 --> 00:17:17,577
и вернуть его к жизни.

348
00:17:17,667 --> 00:17:18,805
И он сказал:

349
00:17:18,900 --> 00:17:20,277
Видишь, я сказал тебе
ты был идеален.

350
00:17:20,367 --> 00:17:23,871
Вы должны всегда думать
о себе как о совершенстве.

351
00:17:23,967 --> 00:17:25,275
И я купил его,

352
00:17:25,367 --> 00:17:27,142
и он и
сплошная промывка мозгов.

353
00:17:27,233 --> 00:17:29,611
Чувак, я пытался
развлечь всех.

354
00:17:29,700 --> 00:17:30,974
Ни у кого нет ничего.

355
00:17:31,067 --> 00:17:32,273
Оуууу.

356
00:17:32,367 --> 00:17:33,311
Клем!

357
00:17:33,400 --> 00:17:35,402
Мне нужно подняться.

358
00:17:35,500 --> 00:17:36,911
Собери мне миску.

359
00:17:37,000 --> 00:17:37,876
Пожалуйста.

360
00:17:37,967 --> 00:17:39,640
Это был последний раз.

361
00:17:39,733 --> 00:17:41,110
О, ты, должно быть, шутишь,

362
00:17:41,200 --> 00:17:42,941
больше нет.

363
00:17:43,033 --> 00:17:43,977
Нет!

364
00:17:44,067 --> 00:17:44,909
Черт побери!

365
00:17:45,000 --> 00:17:46,206
Черт побери!

366
00:17:46,300 --> 00:17:48,280
Черт возьми,
Чарли, это отстой.

367
00:17:48,367 --> 00:17:49,778
Хммм... да.

368
00:17:49,867 --> 00:17:50,971
Я знаю некоторых болванов,

369
00:17:51,067 --> 00:17:53,980
мы можем сжечь
хотя бы крышку.

370
00:17:54,067 --> 00:17:56,843
Да ладно, поехали.

371
00:17:56,933 --> 00:17:58,537
Эй, эй сейчас,

372
00:17:58,633 --> 00:17:59,771
эй там,

373
00:17:59,867 --> 00:18:00,845
эй, Сэди!

374
00:18:00,933 --> 00:18:01,843
Эй, эй, эй,

375
00:18:01,933 --> 00:18:03,139
Чарли, Чарли,
отпусти мою ногу.

376
00:18:03,233 --> 00:18:05,270
Эй, эй, эй.

377
00:18:06,533 --> 00:18:07,671
Эй, эй, Сэди.

378
00:18:07,767 --> 00:18:08,768
Ого.

379
00:18:08,867 --> 00:18:11,370
Подожди сейчас.

380
00:18:11,467 --> 00:18:13,674
О боже,

381
00:18:13,767 --> 00:18:16,577
у тебя есть немного
здесь грязные ноги, Сэди.

382
00:18:16,667 --> 00:18:18,203
Давайте их почистим.

383
00:18:18,300 --> 00:18:19,472
Там была любовь.

384
00:18:19,567 --> 00:18:20,637
Очень сильный,
там очень настоящая любовь.

385
00:18:20,733 --> 00:18:21,643
И если бы я этого не почувствовал,

386
00:18:21,733 --> 00:18:23,974
я бы не стал
последовал за Чарли.

387
00:18:38,833 --> 00:18:40,073
Джойнт!

388
00:18:40,167 --> 00:18:41,908
У тебя есть, у тебя есть травка!

389
00:18:42,000 --> 00:18:43,946
О, слава Богу,

390
00:18:44,033 --> 00:18:44,875
У Чарли есть косяк.

391
00:18:44,967 --> 00:18:47,004
Не могли бы вы зажечь это?

392
00:18:58,433 --> 00:19:01,277
<i>Но пока я не увижу все
ты знаешь, кто ты</i>

393
00:19:01,367 --> 00:19:03,278
<i>Я собираюсь быть
во многом такой, какой я есть.</i>

394
00:19:03,367 --> 00:19:06,405
<i>Бог Всемогущий Бог.</i>

395
00:19:06,500 --> 00:19:07,774
Как вы думаете, кто
отправил эту кассету?

396
00:19:07,867 --> 00:19:10,279
Возможно, это был практический
шутка некоторых детей.

397
00:19:10,367 --> 00:19:11,607
Знаешь, Чарли был

398
00:19:11,700 --> 00:19:13,771
своего рода подземный герой
для многих из этих детей.

399
00:19:13,867 --> 00:19:15,403
Подожди минутку,
Я хочу тебе кое-что показать.

400
00:19:15,500 --> 00:19:16,979
Я хотел показать тебе
это на днях.

401
00:19:17,067 --> 00:19:19,547
Я подобрал его в темноте
Магазин комиксов «Фэнтези»,

402
00:19:19,633 --> 00:19:21,874
но посмотри на это,

403
00:19:21,967 --> 00:19:24,174
Ряд за рядом
Лица Чарли, посмотрите на это.

404
00:19:24,467 --> 00:19:26,071
И тогда я понял,

405
00:19:26,167 --> 00:19:28,841
что все это было
ведущие к прямо сейчас.

406
00:19:28,933 --> 00:19:30,276
Знаешь,
это как семья,

407
00:19:30,367 --> 00:19:33,541
это последний раз.

408
00:19:33,633 --> 00:19:35,943
Потому что теперь у меня есть
получил идеальное тело,

409
00:19:36,033 --> 00:19:37,478
тот, которого я хотел все время.

410
00:19:37,567 --> 00:19:39,376
Самый сильный.

411
00:19:39,467 --> 00:19:42,914
Тот, который справится
прошел в последний раз.

412
00:19:43,000 --> 00:19:43,944
Чарли рассказал нам

413
00:19:44,033 --> 00:19:47,412
что Дети были
настоящие лидеры Семьи.

414
00:19:47,500 --> 00:19:49,878
Они были теми
кто прокладывает путь.

415
00:19:49,967 --> 00:19:53,244
Поскольку мы ждали
им они задают темп.

416
00:19:53,333 --> 00:19:56,371
Иисус Христос и его
дети были просто детьми.

417
00:19:56,467 --> 00:19:58,469
Они жили
свободен, без вины,

418
00:19:58,567 --> 00:19:59,739
и без стыда.

419
00:19:59,833 --> 00:20:01,141
Они смогли
снять одежду

420
00:20:01,233 --> 00:20:03,008
и лежать на солнце
и быть одним целым вместе.

421
00:20:03,100 --> 00:20:04,909
Мы взяли сотни
кислотные трипы вместе,

422
00:20:05,000 --> 00:20:06,775
много курил
горшка вместе,

423
00:20:06,867 --> 00:20:08,244
потому что мы хотели
быть похожим на Чарли,

424
00:20:08,333 --> 00:20:10,006
потому что для нас,

425
00:20:10,100 --> 00:20:11,841
он жил совершенством.

426
00:20:11,933 --> 00:20:13,913
Мы хотели отразить его.

427
00:20:29,333 --> 00:20:30,812
У нас было так много секса.

428
00:20:30,900 --> 00:20:33,312
У нас были все виды
секс, который вы можете себе представить.

429
00:20:33,400 --> 00:20:35,880
Мы сделали то, что ты сделал
никогда даже не подумаю.

430
00:20:35,967 --> 00:20:39,505
Это чудо, что я не
уже умер от болезней.

431
00:20:39,600 --> 00:20:41,204
У меня не было стандартов,

432
00:20:41,300 --> 00:20:42,836
Я бы переспал с кем угодно.

433
00:20:42,933 --> 00:20:44,139
Кого бы я ни хотел,

434
00:20:44,233 --> 00:20:46,235
или кто-нибудь
Чарли хотел, чтобы я это сделал.

435
00:20:46,333 --> 00:20:48,313
Он всегда давал
я самому подлым байкеру

436
00:20:48,400 --> 00:20:49,640
или самый сумасшедший кто угодно,

437
00:20:49,733 --> 00:20:52,009
потому что он сказал, что я могу
выводить из себя любого, кто занимается сексом.

438
00:20:52,100 --> 00:20:53,579
Хорошо, давай
и распечатайте это.

439
00:20:53,667 --> 00:20:56,739
Вы знаете, когда суд
начал ради Семьи,

440
00:20:56,833 --> 00:20:58,244
это было действительно
веха

441
00:20:58,333 --> 00:20:59,744
в смерти
движение хиппи,

442
00:20:59,833 --> 00:21:01,278
действительно все
думает Пэтти Херст...

443
00:21:01,367 --> 00:21:03,813
<i>Мартин Лютер Кинг
умер от любви!</i>

444
00:21:03,900 --> 00:21:05,538
<i>Кеннеди умер,
говорим о чём-то</i>

445
00:21:05,633 --> 00:21:06,873
<i>он даже не мог понять,</i>

446
00:21:06,967 --> 00:21:08,378
<i>какая-то всеобщая любовь</i>

447
00:21:08,467 --> 00:21:09,673
<я>и он никогда
даже поддержал это!</i>

448
00:21:09,767 --> 00:21:10,677
<i>Он отсосал!</i>

449
00:21:10,767 --> 00:21:11,575
<i>Чушь!</i>

450
00:21:11,667 --> 00:21:12,771
<i>Любовь — единственное оружие</i>

451
00:21:12,867 --> 00:21:13,811
<i>с чем мне придется сражаться?</i>

452
00:21:13,900 --> 00:21:15,538
<i>У меня чертовски крутой
много оружия для борьбы!</i>

453
00:21:15,633 --> 00:21:16,839
<i>У меня есть одежда</i>

454
00:21:16,933 --> 00:21:17,877
<i>У меня есть компас</i>

455
00:21:17,967 --> 00:21:18,945
<i>У меня есть оружие</i>

456
00:21:19,033 --> 00:21:20,137
<i>У меня есть динамит,</i>

457
00:21:20,233 --> 00:21:21,803
<i>У меня ад
есть над чем бороться!</i>

458
00:21:21,900 --> 00:21:23,971
<i>Я буду сражаться, я буду сражаться!</i>

459
00:21:24,067 --> 00:21:26,206
[Неразборчиво]

460
00:21:26,300 --> 00:21:27,745
<i>Я призываю тебя
чтобы остановить это сейчас,</i>

461
00:21:27,833 --> 00:21:29,608
<i>если у вас есть
вообще уважаю.</i>

462
00:21:29,700 --> 00:21:31,611
<i>Мы черные, гордые,
социалисты, или кто мы?</i>

463
00:21:32,000 --> 00:21:32,910
Эй, это напоминает
мне чего-то.

464
00:21:33,233 --> 00:21:34,906
Помните книжный магазин
где я взял плакат?

465
00:21:35,000 --> 00:21:38,709
ОК, у них были оба Чарли
Альбомы есть, оба.

466
00:21:38,800 --> 00:21:41,406
На виниле или компакт-дисках.

467
00:21:41,500 --> 00:21:43,275
Ну, он наконец
сделал корзины для записей.

468
00:21:43,367 --> 00:21:45,347
Я думаю, это смешно.

469
00:21:47,067 --> 00:21:48,512
Да, но ты их купил?

470
00:21:48,600 --> 00:21:50,671
Итак, Терри, что это было?
хочешь поговорить с Чарли?

471
00:21:50,767 --> 00:21:53,145
Ты мог бы взять его
в очень малых дозах.

472
00:21:53,233 --> 00:21:55,304
Я имею в виду, он бросит
десять вещей на тебя,

473
00:21:55,400 --> 00:21:56,674
ты будешь на третьем,

474
00:21:56,767 --> 00:21:59,077
он будет на седьмом месте и получит
настоящий физический об этом.

475
00:21:59,167 --> 00:22:00,305
Он, он наклонился,

476
00:22:00,400 --> 00:22:02,107
он возьмет в руки
горсть камней

477
00:22:02,200 --> 00:22:04,043
и он их швырнул
в воздух и сказать

478
00:22:04,133 --> 00:22:08,172
Видишь, ты можешь все это выбросить
и оно вернется к вам.

479
00:22:10,167 --> 00:22:13,148
Мы мигаем с
божественная гармония этим утром.

480
00:22:13,233 --> 00:22:17,113
Я только что написал две песни
пока солнце всходило.

481
00:22:17,233 --> 00:22:19,611
Очень, очень, Крути.

482
00:22:19,700 --> 00:22:21,941
Чарли не был
готов продать

483
00:22:22,033 --> 00:22:23,068
продюсерам звукозаписи,

484
00:22:23,167 --> 00:22:25,738
что является первым и
самое важное требование

485
00:22:25,833 --> 00:22:28,643
до того, как отрасль
готов работать с художником.

486
00:22:28,733 --> 00:22:30,144
Вы хотите
профессиональный звук!

487
00:22:30,233 --> 00:22:31,507
Может быть, что-нибудь можно использовать?

488
00:22:31,600 --> 00:22:33,136
Я предлагаю вам получить
в кабинке и...

489
00:22:33,233 --> 00:22:34,940
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!

490
00:22:35,033 --> 00:22:36,944
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!

491
00:22:37,033 --> 00:22:38,137
В чем здесь проблема, а?

492
00:22:38,233 --> 00:22:41,112
Многие музыканты говорят, что они
плевать на деньги,

493
00:22:41,200 --> 00:22:42,736
но они берут на себя обязательства

494
00:22:42,833 --> 00:22:44,403
находиться в заданных местах,

495
00:22:44,500 --> 00:22:45,774
в определенное время,

496
00:22:45,867 --> 00:22:47,574
и производить то, что продается.

497
00:22:47,667 --> 00:22:49,908
Будь они
хотите верьте, хотите нет.

498
00:22:50,000 --> 00:22:51,980
Чарли не сделал
хочу этого успеха.

499
00:22:52,067 --> 00:22:53,978
Чарли хотел успеха
на своих условиях,

500
00:22:54,067 --> 00:22:55,842
он не хотел
быть заключенным в тюрьму.

501
00:22:55,933 --> 00:22:58,504
Я знаю, что лучше
для нас, чувак, я знаю!

502
00:22:58,600 --> 00:23:00,671
Знаете ли вы что-нибудь о
акустика в этой студии?

503
00:23:00,767 --> 00:23:01,837
Знаете ли вы что-нибудь об EQ?

504
00:23:01,933 --> 00:23:03,310
Знаешь ли ты
что-нибудь о смешивании?

505
00:23:03,400 --> 00:23:06,108
Я знаю об Энергии
Лучи общества свободной любви,

506
00:23:06,200 --> 00:23:08,305
и я знаю твою простуду
бессердечная технология

507
00:23:08,400 --> 00:23:09,970
еще не определил это?

508
00:23:10,067 --> 00:23:11,171
Аминь, Чарли.

509
00:23:11,267 --> 00:23:12,541
Но оно там,

510
00:23:12,633 --> 00:23:13,634
это здесь,

511
00:23:13,733 --> 00:23:14,871
Это здесь, копать?

512
00:23:14,967 --> 00:23:15,843
Как мысль,

513
00:23:15,933 --> 00:23:16,775
это мысль,

514
00:23:16,867 --> 00:23:18,210
это в мысли,

515
00:23:18,300 --> 00:23:21,110
это в раздумьях
от меня к тебе?

516
00:23:21,200 --> 00:23:22,975
мне не обязательно
возьми это дерьмо!

517
00:23:23,067 --> 00:23:25,377
Джерри, Джерри, Джерри,
Джерри, Джерри, давай, чувак!

518
00:23:25,467 --> 00:23:27,003
Чарли, что?
ты делаешь,

519
00:23:27,100 --> 00:23:29,444
ты не будешь бить людей!

520
00:23:29,533 --> 00:23:31,672
Ну и пошел ты на хуй
твоя бредовая студия!

521
00:23:31,767 --> 00:23:33,872
Эй, это что?
что ты думаешь, чувак?

522
00:23:33,967 --> 00:23:35,640
Чарли делает все по-своему.

523
00:23:35,733 --> 00:23:38,339
Он не соответствует свинье
правила заведения.

524
00:23:38,433 --> 00:23:40,470
Итак, Терри, ты работал в
студия с Чарли.

525
00:23:40,567 --> 00:23:41,978
Теперь ты его продюсер.

526
00:23:42,067 --> 00:23:44,138
Что, что ты думаешь
о нем, как о музыканте,

527
00:23:44,233 --> 00:23:45,268
как художник?

528
00:23:45,367 --> 00:23:48,348
Чарли был на грани.

529
00:23:48,433 --> 00:23:51,380
Просто вся сцена шестидесятых,

530
00:23:51,467 --> 00:23:52,844
Л.А.

531
00:23:52,933 --> 00:23:55,504
Вещи вроде построены
до критической массы

532
00:23:55,600 --> 00:23:57,011
и в один момент,
Я на самом деле думал,

533
00:23:57,100 --> 00:23:58,010
Ну, может быть, есть что-то

534
00:23:58,100 --> 00:24:00,137
мы могли бы с этим справиться, но,

535
00:24:00,233 --> 00:24:01,871
Но музыка была
действительно чушь, не так ли?

536
00:24:01,967 --> 00:24:04,243
Да, музыка была дерьмовой.

537
00:24:04,333 --> 00:24:07,075
Мы такие формальные
здесь, на BBC.

538
00:24:07,167 --> 00:24:14,847
<i>[Чарли поет]
Просто приди и
скажи, что любишь меня,</i>

539
00:24:14,933 --> 00:24:19,245
<i>откажись от своего мира,</i>

540
00:24:19,333 --> 00:24:21,313
<i>Давай, ты можешь быть...</i>

541
00:24:21,833 --> 00:24:24,074
Я имею в виду, что все выглядело
хорошо для Чарли

542
00:24:24,167 --> 00:24:25,737
и все просто дурачились

543
00:24:25,833 --> 00:24:27,540
со своими
голова в облаках.

544
00:24:27,833 --> 00:24:28,903
Ну, мы дали
устроить наши собственные дни рождения

545
00:24:29,000 --> 00:24:30,445
и отреклись от своих семей.

546
00:24:30,534 --> 00:24:33,174
Чарли не позволил
любые часы, календари,

547
00:24:33,267 --> 00:24:36,111
или что-то вроде
это на ранчо.

548
00:24:36,200 --> 00:24:39,409
Деннис и Бобби
жертвовали еду,

549
00:24:39,500 --> 00:24:41,673
машины, женщины, что угодно.

550
00:24:41,767 --> 00:24:43,610
Всегда было подчинение,

551
00:24:43,700 --> 00:24:45,270
дайте что-нибудь Чарли.

552
00:24:45,367 --> 00:24:47,540
Отправьте все, что у вас было,

553
00:24:47,633 --> 00:24:49,704
подчинить свое эго.

554
00:24:54,000 --> 00:24:57,004
Если ты не дашь мне
документ на ранчо,

555
00:24:57,100 --> 00:24:59,137
я тебя брошу
железнодорожное полотно!

556
00:24:59,234 --> 00:25:00,679
Ахааааааааааааа!

557
00:25:00,767 --> 00:25:01,837
Помощь!

558
00:25:01,933 --> 00:25:04,777
Спаси меня, спаси меня!

559
00:25:04,867 --> 00:25:06,210
Мы просто уроним кислоту

560
00:25:06,300 --> 00:25:10,043
и поделиться из этого большого
куча одежды и костюмов,

561
00:25:10,133 --> 00:25:12,010
и ролевая игра в течение дня.

562
00:25:12,100 --> 00:25:15,877
Изменение ситуации
и персонажи.

563
00:25:26,367 --> 00:25:28,244
Ну, ты
все прояснится
отсюда довольно скоро,

564
00:25:28,333 --> 00:25:29,835
потому что Джордж
очень устаю

565
00:25:29,933 --> 00:25:31,935
из тебя, дающего его
ранчо с плохой репутацией.

566
00:25:35,267 --> 00:25:37,713
я не понимаю
все вы, маленькие гады.

567
00:25:37,800 --> 00:25:39,006
Чарли не Иисус Христос,

568
00:25:39,100 --> 00:25:40,170
он не Дьявол.

569
00:25:40,267 --> 00:25:41,245
Он всего лишь маленький мошенник,

570
00:25:41,333 --> 00:25:43,677
он потратил половину своего
жизнь в тюрьме, черт возьми!

571
00:25:43,767 --> 00:25:45,974
Ну, однажды байкеры и
бывшие заключенные переехали на ранчо,

572
00:25:46,067 --> 00:25:47,410
это превратилось в мясную лавку

573
00:25:47,500 --> 00:25:49,070
за угнанные автомобили,
и багги для дюн.

574
00:25:49,167 --> 00:25:53,240
И Коротышка начал принимать
вниз номерные знаки.

575
00:25:53,334 --> 00:25:55,473
Теперь Шорти был женат
этому черному танцору гоу-гоу,

576
00:25:55,567 --> 00:25:56,944
и это просто
сжег Чарли

577
00:25:57,033 --> 00:26:00,446
потому что это пошло
совершенно против его
расовые философии.

578
00:26:00,533 --> 00:26:02,911
Эй, ты, любитель негров!

579
00:26:03,000 --> 00:26:05,344
Я слышал твою жену
берет это в задницу.

580
00:26:05,433 --> 00:26:06,776
Это правда?

581
00:26:06,867 --> 00:26:09,780
Ну, болтливые губы топят корабли.

582
00:26:11,667 --> 00:26:14,147
Он никогда не говорил:
во многих словах

583
00:26:14,234 --> 00:26:15,907
что он был Христом,

584
00:26:16,000 --> 00:26:18,503
но он подразумевал.

585
00:26:18,600 --> 00:26:20,341
Например, когда он посмотрел на меня

586
00:26:20,433 --> 00:26:23,175
и улыбнись, и он скажет

587
00:26:23,267 --> 00:26:25,543
— Разве ты не знаешь, кто я?

588
00:26:25,634 --> 00:26:27,272
я занимался любовью с
Чарли вчера вечером.

589
00:26:27,367 --> 00:26:28,744
Ага?

590
00:26:28,834 --> 00:26:30,438
Как это было?

591
00:26:30,534 --> 00:26:31,877
Ну, это было...

592
00:26:31,967 --> 00:26:33,173
Да ладно...

593
00:26:33,267 --> 00:26:34,405
Как это было?

594
00:26:34,500 --> 00:26:35,501
Это было,

595
00:26:35,600 --> 00:26:37,876
это было здорово.

596
00:26:37,967 --> 00:26:40,243
Это было немного страшно.

597
00:26:40,333 --> 00:26:44,475
Он сказал все эти
мне очень приятные вещи.

598
00:26:44,567 --> 00:26:47,070
Потом, когда он
начал приходить...

599
00:26:47,167 --> 00:26:49,807
он сильно напрягся.

600
00:26:49,900 --> 00:26:54,576
И тогда он достиг кульминации
и я пришел, но...

601
00:26:54,667 --> 00:26:57,238
Я получил все...

602
00:26:57,334 --> 00:26:58,039
напряженный.

603
00:26:58,133 --> 00:26:59,669
Это было похоже на:
Я не мог пошевелить руками

604
00:26:59,767 --> 00:27:02,839
вообще около минуты.

605
00:27:02,933 --> 00:27:06,039
Я был парализован.

606
00:27:06,133 --> 00:27:08,613
Это было по-настоящему страшно.

607
00:27:08,700 --> 00:27:10,976
Это потому, что
твое эго умирало.

608
00:27:11,067 --> 00:27:12,637
Пока ты не отдашь
себя полностью,

609
00:27:12,733 --> 00:27:15,680
и твое эго мертво,

610
00:27:15,767 --> 00:27:18,680
ты не можешь быть в настоящем моменте.

611
00:27:18,767 --> 00:27:20,246
Видите, что я говорю?

612
00:27:20,333 --> 00:27:22,711
Но такое случается, вы знаете.

613
00:27:24,500 --> 00:27:25,638
<i>Прекратите эту ерунду.</i>

614
00:27:25,733 --> 00:27:26,871
<i>Больше не продолжайте это делать.</i>

615
00:27:26,967 --> 00:27:30,505
<i>Вы увлекаете детей.</i>

616
00:27:30,600 --> 00:27:32,841
<i>Нет, не печальтесь, что всё закончилось.</i>

617
00:27:32,934 --> 00:27:35,175
<i>Я рад, что все закончилось.</i>

618
00:27:36,267 --> 00:27:38,508
<i>Поторопись, поторопись, моя
дети, поторопитесь.</i>

619
00:27:38,600 --> 00:27:41,342
<i>Подождите, у нас есть время.</i>

620
00:27:43,533 --> 00:27:44,705
<i>Это акт самоубийства</i>

621
00:27:44,800 --> 00:27:46,473
<i>совершить поступок
революционное самоубийство.</i>

622
00:27:46,567 --> 00:27:50,640
Мы сейчас находимся в
конец разума.

623
00:28:09,933 --> 00:28:13,642
Мы — само движение.

624
00:28:13,733 --> 00:28:17,374
Мы вечная революция.

625
00:28:34,400 --> 00:28:35,936
Если вы отстанете от
колесо, ты убьешь нас обоих!

626
00:28:36,033 --> 00:28:38,138
Теперь дай мне ключи.

627
00:28:38,234 --> 00:28:39,679
Дай мне ключи,
Я вернусь утром.

628
00:28:39,767 --> 00:28:41,405
Нет.

629
00:28:41,500 --> 00:28:43,070
Отдайте их мне.

630
00:28:43,167 --> 00:28:45,704
Нет, я отвезу нас домой.

631
00:28:45,800 --> 00:28:46,938
Давай выпьем.

632
00:28:47,033 --> 00:28:48,740
Мне пора домой.

633
00:28:48,833 --> 00:28:50,244
Спасибо ни за что!

634
00:28:59,167 --> 00:29:01,044
Мне очень жаль.

635
00:29:07,134 --> 00:29:10,013
Привет, Сими,

636
00:29:10,100 --> 00:29:11,579
в чем дело?

637
00:29:11,667 --> 00:29:14,739
Ничего.

638
00:29:14,833 --> 00:29:16,005
Хочешь что-нибудь из этого?

639
00:29:16,100 --> 00:29:17,306
Ух-ух.

640
00:29:17,400 --> 00:29:19,846
Текс пытался
чтобы доставить удовольствие Чарли.

641
00:29:19,934 --> 00:29:21,811
Что ты делаешь?

642
00:29:21,900 --> 00:29:23,345
Идите сюда.

643
00:29:25,600 --> 00:29:26,442
Чарли понравилось

644
00:29:26,534 --> 00:29:28,980
когда они принесли молодняк
девочки в семью.

645
00:29:29,067 --> 00:29:30,603
«Юная любовь»
так он это назвал.

646
00:29:30,700 --> 00:29:32,304
Иди и принеси мне немного молодой любви.

647
00:29:32,400 --> 00:29:33,845
Эй, я отвезу тебя домой,

648
00:29:33,933 --> 00:29:34,934
Я отвезу тебя домой.

649
00:29:35,033 --> 00:29:36,341
Не беспокойтесь об этом.

650
00:29:36,433 --> 00:29:39,209
Я получу ключи от
хлебовоз от Чарли.

651
00:29:41,700 --> 00:29:42,838
Хорошо, достаточно.

652
00:29:42,933 --> 00:29:45,345
Иди возьми
ключи от Чарли.

653
00:29:45,434 --> 00:29:48,506
Только если ты пообещаешь

654
00:29:48,600 --> 00:29:51,809
пойти со мной на вечеринку.

655
00:29:51,900 --> 00:29:53,436
Какая вечеринка?

656
00:29:53,534 --> 00:29:55,810
Мы устраиваем вечеринки
здесь все время.

657
00:29:55,900 --> 00:29:57,675
Все хотят с тобой встретиться.

658
00:29:57,767 --> 00:30:00,976
Просто приди к этому,

659
00:30:01,067 --> 00:30:02,239
окей?

660
00:30:06,634 --> 00:30:08,079
ХОРОШО.

661
00:30:08,167 --> 00:30:09,407
ХОРОШО?

662
00:30:17,667 --> 00:30:19,305
Терри должен был прийти

663
00:30:19,400 --> 00:30:21,778
и запишите нас в нашу
природная среда.

664
00:30:21,867 --> 00:30:25,076
Чарли думал, что это рекорд
сделка тоже приближалась.

665
00:30:25,167 --> 00:30:26,145
Когда я появился,

666
00:30:26,233 --> 00:30:27,940
ранчо шло полным ходом.

667
00:30:28,033 --> 00:30:30,343
Да, у нас было
большие ожидания.

668
00:30:30,434 --> 00:30:32,345
Чарли поручил нам почистить
располагайте сверху вниз.

669
00:30:32,433 --> 00:30:34,208
У нас были зузусы,

670
00:30:34,300 --> 00:30:36,576
сотни
суставы были прокатаны.

671
00:30:36,667 --> 00:30:37,702
И девочки,

672
00:30:37,800 --> 00:30:39,279
ну они это подготовили

673
00:30:39,367 --> 00:30:42,746
выдающийся вегетарианский праздник.

674
00:30:42,833 --> 00:30:44,335
Еда, которую эти
магазины выбросили

675
00:30:44,433 --> 00:30:45,776
было совершенно хорошо,

676
00:30:45,867 --> 00:30:49,405
и мы взяли только самое
лучшее из того, что там было.

677
00:30:49,500 --> 00:30:52,140
<i>[Чарли поет]
Ох, помойка,</i>

678
00:30:52,233 --> 00:30:55,737
<i>ох, свалка</i>

679
00:30:55,834 --> 00:30:59,475
<i>Почему тебя зовут
свалка мусора,</i>

680
00:30:59,567 --> 00:31:00,705
Первый день
Я приехал на ранчо,

681
00:31:00,800 --> 00:31:02,609
Чарли послал меня
на мусоропроводе.

682
00:31:02,700 --> 00:31:04,043
Он сказал, возьми
немного чистой одежды

683
00:31:04,134 --> 00:31:05,477
Потому что ты весь испачкаешься.

684
00:31:05,567 --> 00:31:06,739
И поэтому я пошел
вниз на рынок

685
00:31:06,833 --> 00:31:08,506
и я прыгнул в банку,

686
00:31:08,600 --> 00:31:10,739
и мы прошли
все и все испачкалось

687
00:31:10,833 --> 00:31:13,177
и мы просто взяли
лучшее из всего.

688
00:31:13,267 --> 00:31:14,837
И мы взяли его и почистили

689
00:31:14,933 --> 00:31:15,968
и снял шкуру

690
00:31:16,067 --> 00:31:17,944
и вырезаем все пятна.

691
00:31:18,033 --> 00:31:19,706
Здесь никто не голодает.

692
00:31:19,800 --> 00:31:23,805
<i>Вы могли бы накормить мир
с моей помойкой,</i>

693
00:31:23,900 --> 00:31:26,540
<i>Вы могли бы накормить мир
с моей помойкой,</i>

694
00:31:26,634 --> 00:31:27,840
Чарли, прости, чувак.

695
00:31:27,934 --> 00:31:29,242
Мне жаль, что я не смог прийти.

696
00:31:29,334 --> 00:31:31,405
Я был, э-э,

697
00:31:31,500 --> 00:31:35,346
я был связан в
встреча, окей.

698
00:31:35,433 --> 00:31:37,140
Эй, эй, эй, Чарли,

699
00:31:37,233 --> 00:31:38,268
Чарли, успокойся, чувак,

700
00:31:38,367 --> 00:31:40,244
Я никогда не обещал
ты, я бы был там.

701
00:31:40,333 --> 00:31:44,440
Я сказал, что приду
если бы я мог, окей.

702
00:31:44,533 --> 00:31:46,535
Ага.

703
00:31:46,633 --> 00:31:49,239
Как будто я пытался
объяснить тебе раньше, ок.

704
00:31:49,333 --> 00:31:50,471
Рекордные руководители

705
00:31:50,567 --> 00:31:53,343
не думай о своих вещах
сейчас продается.

706
00:31:53,434 --> 00:31:54,777
Что я предлагаю нам сделать

707
00:31:54,867 --> 00:31:56,847
мы сядем на
это до весны

708
00:31:56,934 --> 00:31:59,141
и кто тебя знает,

709
00:31:59,233 --> 00:32:02,373
к тому времени ты мог бы быть
самое громкое имя с тех пор,

710
00:32:02,467 --> 00:32:04,413
со времен Джима Моррисона.

711
00:32:07,734 --> 00:32:08,872
Эй, эй, эй, эй,

712
00:32:08,967 --> 00:32:11,106
что ты имеешь в виду
решиться.

713
00:32:11,200 --> 00:32:13,646
Этот маленький
пространство во времени,

714
00:32:13,733 --> 00:32:17,840
где Чарли был там.

715
00:32:17,933 --> 00:32:19,606
Но его там не было.

716
00:32:19,700 --> 00:32:21,577
Маленький урод.

717
00:32:21,667 --> 00:32:24,375
Аххх, аххх!

718
00:32:24,467 --> 00:32:26,208
Моя музыка никого не волнует.

719
00:32:26,300 --> 00:32:27,472
Никого это не волнует.

720
00:32:27,567 --> 00:32:29,274
Чарли чувствовал себя преданным.

721
00:32:29,367 --> 00:32:30,744
Его альбом был
сделаем нас богатыми

722
00:32:30,833 --> 00:32:33,643
и это собиралось распространиться
его послание миру.

723
00:32:33,734 --> 00:32:35,236
Я имею в виду, что это не так
замедли нас,

724
00:32:35,334 --> 00:32:37,940
мы все задатки
для отличной вечеринки.

725
00:32:38,033 --> 00:32:40,912
Когда Сими пришел
с семьей,

726
00:32:41,000 --> 00:32:43,537
она была девственницей
и она испугалась.

727
00:32:43,633 --> 00:32:45,977
Она сильно испугалась.

728
00:32:46,067 --> 00:32:47,740
Чарли о
самый хипповый парень, которого я когда-либо встречал.

729
00:32:47,834 --> 00:32:51,281
Он собирается открыть двери в
этот твой маленький мозг.

730
00:32:51,367 --> 00:32:53,176
И это тоже.

731
00:32:53,267 --> 00:32:55,110
Что это?

732
00:32:55,200 --> 00:32:57,737
Это ЛСД.

733
00:32:57,834 --> 00:32:59,780
Вот возьми двоих.

734
00:32:59,867 --> 00:33:01,312
Мы уже сбросились.

735
00:33:01,400 --> 00:33:02,777
Вся семья
сегодня вечером спотыкаюсь.

736
00:33:02,867 --> 00:33:04,244
я ничего не сделал
тяжелые наркотики раньше.

737
00:33:04,333 --> 00:33:06,108
Это не сильный наркотик.

738
00:33:06,200 --> 00:33:08,646
О, мы не делаем
любые тяжелые наркотики.

739
00:33:10,133 --> 00:33:11,578
Это просто, это просто кислота.

740
00:33:11,667 --> 00:33:15,114
Это не героин
или кокаин или что-нибудь еще.

741
00:33:15,200 --> 00:33:16,372
Это паз.

742
00:33:16,467 --> 00:33:18,071
Я не знаю как.

743
00:33:18,167 --> 00:33:19,407
Что ты имеешь в виду
ты не знаешь как.

744
00:33:19,500 --> 00:33:20,979
Это все равно, что идти
в кабинет врача.

745
00:33:21,067 --> 00:33:22,978
Выставь свой
язык и сказать «Аааа».

746
00:33:23,067 --> 00:33:24,478
Скажи: ааа.

747
00:33:24,567 --> 00:33:26,513
Ну, я думаю,

748
00:33:26,600 --> 00:33:29,444
Я всегда задавался вопросом,

749
00:33:29,534 --> 00:33:31,741
каково это,

750
00:33:31,833 --> 00:33:33,437
ну, знаешь, путешествовать.

751
00:33:33,533 --> 00:33:35,672
Это паз.

752
00:33:35,767 --> 00:33:36,973
Скажи «Аааа».

753
00:33:37,067 --> 00:33:39,343
Ааа...

754
00:33:39,434 --> 00:33:43,143
Скажи «Аааа».

755
00:33:43,233 --> 00:33:46,510
Ааааа

756
00:33:46,600 --> 00:33:48,978
В свой первый большой
опыт работы с семьей

757
00:33:49,067 --> 00:33:51,308
мы все напились кислоты.

758
00:33:51,400 --> 00:33:56,042
И она слива
споткнулся на этом.

759
00:33:56,133 --> 00:33:57,806
Она совсем вылетела.

760
00:33:57,900 --> 00:33:59,504
Мы все были
спотыкаясь прямо

761
00:33:59,600 --> 00:34:01,477
и мы вышибли ей мозги.

762
00:34:01,567 --> 00:34:02,875
Это было не изнасилование,

763
00:34:02,967 --> 00:34:04,275
ей это нравилось.

764
00:34:04,367 --> 00:34:07,712
Аааа!

765
00:34:15,233 --> 00:34:17,110
Это как...

766
00:34:17,200 --> 00:34:18,611
она бы начала драться

767
00:34:18,700 --> 00:34:21,704
и она борется и
напуган и борюсь.

768
00:34:21,800 --> 00:34:26,112
И тогда она успокоилась
вниз и пойти «ухххх».

769
00:34:26,200 --> 00:34:28,680
И тогда она поняла
что с ней происходило,

770
00:34:28,767 --> 00:34:33,375
и она получит все
напуган и напуган.

771
00:34:33,467 --> 00:34:36,107
И Чарли был
сидя в углу

772
00:34:36,200 --> 00:34:39,704
просто руководил операцией.

773
00:35:16,300 --> 00:35:20,271
Да, я знал, кто
Сими Шерри была.

774
00:35:20,367 --> 00:35:22,404
И я знаю, что ее изнасиловали.

775
00:35:22,500 --> 00:35:23,911
Но это было
Бобби и Чарли,

776
00:35:24,000 --> 00:35:25,775
Я не имел к этому никакого отношения.

777
00:35:34,234 --> 00:35:36,043
Нет, она просто исчезла.

778
00:35:36,134 --> 00:35:38,239
Больше никогда о ней не слышал.

779
00:35:38,334 --> 00:35:41,008
Я молюсь за нее сейчас
в моих ночных молитвах.

780
00:35:41,100 --> 00:35:42,875
Я просто благодарю Бога, что она
вышел, когда она это сделала

781
00:35:42,967 --> 00:35:45,277
иначе она могла бы иметь
тоже оказался в тюрьме.

782
00:35:45,367 --> 00:35:47,369
<i>У тебя хватит смелости
помолиться за меня.</i>

783
00:35:47,467 --> 00:35:48,571
<i>Я такой же...</i>

784
00:35:48,667 --> 00:35:49,702
<i>ты такой же...</i>

785
00:35:49,800 --> 00:35:52,178
<i>Как бы я ни был отвратителен!</i>

786
00:35:52,267 --> 00:35:53,405
<i>Это ваша вина.</i>

787
00:35:53,500 --> 00:35:54,911
<i>Я всегда ненавидел тебя!</i>

788
00:35:55,000 --> 00:35:57,378
<i>Ты меня погубил!</i>

789
00:35:57,467 --> 00:35:59,947
<i>Ты разрушил всю мою жизнь!</i>

790
00:36:04,333 --> 00:36:05,971
<i>Всю жизнь!</i>

791
00:36:06,067 --> 00:36:07,944
<i>Мы боремся.</i>

792
00:36:08,034 --> 00:36:10,071
<i>Я имею в виду, что мы боремся
сами с собой, сами понимаете.</i>

793
00:36:10,167 --> 00:36:12,738
<i>Чарли, я не собираюсь
отказаться от всего моего имущества</i>

794
00:36:12,834 --> 00:36:14,871
<i>и перееду жить к тебе, чувак.</i>

795
00:36:17,033 --> 00:36:18,478
Внезапно там
было гораздо больше разговоров

796
00:36:18,567 --> 00:36:20,774
о страхе и его пользе.

797
00:36:20,867 --> 00:36:21,937
Будь как животное,

798
00:36:22,033 --> 00:36:23,774
будь как койот.

799
00:36:23,867 --> 00:36:25,471
Используйте страх, чтобы помочь себе существовать

800
00:36:25,567 --> 00:36:27,945
и жить в настоящем.

801
00:36:28,034 --> 00:36:32,574
Ну, думаю, я пытался сделать
сама считаю, что я была ведьмой.

802
00:36:32,667 --> 00:36:36,137
Я была, Янна, доброй ведьмой.

803
00:36:36,233 --> 00:36:38,076
Чарли просто переключил передачу.

804
00:36:38,167 --> 00:36:39,612
Мы проигнорировали истеблишмент

805
00:36:39,700 --> 00:36:42,237
и мы игнорировали реальность
даже больше, чем мы раньше.

806
00:36:42,334 --> 00:36:45,372
Мы просто продолжили
«Магический тайный тур».

807
00:36:45,467 --> 00:36:47,572
Чарли понял это
из Битлз.

808
00:36:47,667 --> 00:36:49,044
Он назвал жизнь,

809
00:36:49,133 --> 00:36:50,305
или поток жизни,

810
00:36:50,400 --> 00:36:51,435
«Магическое таинственное путешествие».

811
00:36:51,534 --> 00:36:52,376
Мы все были частью этого,

812
00:36:52,467 --> 00:36:53,639
один разум, одна душа,

813
00:36:53,734 --> 00:36:57,443
одно тело
внутри него и вместе с ним.

814
00:36:57,534 --> 00:37:01,141
Это всего
состояние паранойи,

815
00:37:01,234 --> 00:37:02,076
это,

816
00:37:02,167 --> 00:37:05,307
это чувак, когда
ты это знаешь,

817
00:37:05,400 --> 00:37:08,313
ты,

818
00:37:08,400 --> 00:37:11,040
ты можешь чувствовать все,

819
00:37:11,134 --> 00:37:13,239
ты можешь видеть
все, что движется,

820
00:37:13,333 --> 00:37:15,813
ты все слышишь
это издает звук,

821
00:37:15,900 --> 00:37:17,436
можно было почувствовать каждый запах.

822
00:37:17,534 --> 00:37:20,014
И когда ты это осознаешь,

823
00:37:20,100 --> 00:37:21,875
ты сейчас.

824
00:37:21,967 --> 00:37:23,275
Это когда мы
начал выходить

825
00:37:23,367 --> 00:37:26,041
на миссиях «Жуткое ползание».

826
00:37:26,133 --> 00:37:27,908
Ну не сломаюсь
и входя.

827
00:37:28,000 --> 00:37:29,172
Жуткое ползание.

828
00:37:29,267 --> 00:37:30,575
Ты что?

829
00:37:30,667 --> 00:37:32,476
Мы Жутко Ползали по ним.

830
00:37:32,567 --> 00:37:33,739
Некоторые из нас будут ездить

831
00:37:33,833 --> 00:37:35,176
в какого-нибудь богатого
окрестности,

832
00:37:35,267 --> 00:37:36,302
и мы выберем дом

833
00:37:36,400 --> 00:37:38,710
и мы будем воровать прямо у
под носом у этих людей

834
00:37:38,800 --> 00:37:39,972
пока они спали.

835
00:37:40,067 --> 00:37:41,808
Вы должны были быть очень осведомлены.

836
00:37:41,900 --> 00:37:44,278
Вы должны были знать
каждого вашего движения.

837
00:37:44,367 --> 00:37:46,278
Ну, иногда мы бросаем кислоту

838
00:37:46,367 --> 00:37:49,007
чтобы повысить нашу
уровень осведомленности.

839
00:37:49,100 --> 00:37:51,546
Мы жутко ползли наверное
пятьдесят домов и более,

840
00:37:51,633 --> 00:37:52,771
и нас ни разу не поймали.

841
00:37:52,867 --> 00:37:54,471
Ни разу.

842
00:37:56,667 --> 00:37:57,645
Вы остаетесь позитивным.

843
00:37:57,734 --> 00:37:58,735
Вы противостоите своим страхам.

844
00:37:58,834 --> 00:38:00,040
Вы говорите «да» своим страхам,

845
00:38:00,134 --> 00:38:02,114
подчиняться им
и преодолеть их.

846
00:38:04,100 --> 00:38:05,170
Никакой смысл не имеет смысла.

847
00:38:05,267 --> 00:38:06,268
Вас не могут поймать

848
00:38:06,367 --> 00:38:08,313
если у тебя нет
мысль в твоей голове.

849
00:38:10,933 --> 00:38:12,640
Иногда мы воровали

850
00:38:12,734 --> 00:38:14,611
из домов людей
во что мы ворвались,

851
00:38:14,700 --> 00:38:16,441
в других случаях мы просто
переместить мебель

852
00:38:16,534 --> 00:38:18,980
напугать их, когда
они проснулись утром.

853
00:38:19,067 --> 00:38:21,172
Я был опытным преступником.

854
00:38:23,000 --> 00:38:26,072
<i>Я не могу поверить
ты когда-либо был жив.</i>

855
00:38:26,167 --> 00:38:28,204
<i>Вы не заслуживаете жизни.</i>

856
00:38:28,300 --> 00:38:30,211
<i>Я ненавижу тебя.</i>

857
00:38:34,467 --> 00:38:35,878
<i>Тебе тоже пора идти!</i>

858
00:38:35,967 --> 00:38:38,447
<i>Возьмите меня, Элизабет!</i>

859
00:38:38,534 --> 00:38:41,242
<i>Меня зовут Кассандра!</i>

860
00:38:41,334 --> 00:38:43,473
<i>Ты убил меня первым!</i>

861
00:38:45,667 --> 00:38:46,873
<i>Эту игру разработал Чарли.</i>

862
00:38:46,967 --> 00:38:48,241
<i>Мы бы приняли очень сильный ЛСД</i>

863
00:38:48,334 --> 00:38:50,371
<i>и сядьте в круг
вокруг пустого стула.</i>

864
00:38:50,467 --> 00:38:51,707
<i>Чарли позвонил
это стул страха.</i>

865
00:38:51,800 --> 00:38:54,212
<i>Мы смотрели на этот стул
пока Чарли говорил.</i>

866
00:38:54,300 --> 00:38:56,507
<i>Он сказал нам представить
свинья из богатого истеблишмента</i>

867
00:38:56,600 --> 00:38:58,011
<i>сидя в кресле.</i>

868
00:38:58,100 --> 00:38:59,841
<i>Теперь дело за свиньей
испытание, сказал бы он,</i>

869
00:38:59,934 --> 00:39:01,572
<i>и мы смотрели на
этот воображаемый человек</i>

870
00:39:01,667 --> 00:39:03,510
<i>и проецировать свой страх
прямо на него,</i>

871
00:39:03,600 --> 00:39:04,840
<i>держать его неподвижным</i>

872
00:39:04,934 --> 00:39:06,936
<i>со своим собственным страхом.</i>

873
00:39:07,034 --> 00:39:08,707
Продолжайте судить
себя в Чарли,

874
00:39:08,800 --> 00:39:10,575
но не смотри в зеркало!

875
00:39:27,700 --> 00:39:28,701
<i>Я точно не помню, когда</i>

876
00:39:28,800 --> 00:39:31,041
<i>мой разум перешел от
реальность воображению,</i>

877
00:39:31,134 --> 00:39:32,408
<i>но избежать этого было невозможно.</i>

878
00:39:32,500 --> 00:39:34,810
<i>Все казалось так
обречённое тем летом.</i>

879
00:39:34,900 --> 00:39:36,436
<i>Все, что Чарли
проповедовал, казалось</i>

880
00:39:36,534 --> 00:39:38,207
<i>абсолютная, божественная истина.</i>

881
00:39:38,300 --> 00:39:40,837
<i>И Чарли не был
проповедь о смерти
эго больше.</i>

882
00:39:40,934 --> 00:39:42,311
<i>Теперь он имел в виду насильственную смерть.</i>

883
00:39:42,400 --> 00:39:43,504
<i>Физическая смерть.</i>

884
00:39:43,600 --> 00:39:45,102
<i>И когда он сказал, что смерть
красиво, он это имел в виду.</i>

885
00:39:45,200 --> 00:39:46,110
<i>Смерть прекрасна</i>

886
00:39:46,200 --> 00:39:48,680
<i>потому что это вот что
люди боялись больше всего.</i>

887
00:39:48,767 --> 00:39:50,110
<i>Смерть — это просто
в любом случае иллюзия,</i>

888
00:39:50,200 --> 00:39:53,079
<i>потому что бесконечное
душа никогда не может умереть.</i>

889
00:39:53,167 --> 00:39:54,305
Если ты не умер,

890
00:39:54,400 --> 00:39:56,346
ты скоро будешь.

891
00:40:14,967 --> 00:40:16,913
Текс был в плохой форме.

892
00:40:17,000 --> 00:40:19,446
Чарли рассказал нам все
нам пришлось «перестать существовать»,

893
00:40:19,534 --> 00:40:21,878
но Текс никогда не мог.

894
00:40:21,967 --> 00:40:23,913
Освободи разум,

895
00:40:24,000 --> 00:40:26,503
и твоя задница
обязан следовать.

896
00:40:26,600 --> 00:40:28,443
Будто он этого хотел
оба пути, вы знаете.

897
00:40:28,533 --> 00:40:30,479
Через минуту он будет
сквернословящий Чарли,

898
00:40:30,567 --> 00:40:32,513
и в следующую минуту
он будет говорить всякую ерунду типа

899
00:40:32,600 --> 00:40:35,046
 �Я Чарли
а Чарли – это я.

900
00:40:35,134 --> 00:40:37,239
Ты копаешь, чувак?

901
00:40:46,434 --> 00:40:50,314
Ну вот мы и здесь.

902
00:40:50,400 --> 00:40:51,538
Дай мне деньги.

903
00:40:51,634 --> 00:40:53,113
Вы выносите это наружу,
Я заплачу чуваку.

904
00:40:53,200 --> 00:40:54,201
Нет человека, нет фронтов.

905
00:40:54,300 --> 00:40:55,677
Мужчина не
фронт для кого-либо.

906
00:40:55,767 --> 00:40:57,508
Он будет управлять этим
в пятидесяти ярдах от дома

907
00:40:57,600 --> 00:40:58,670
и принимая
деньги сразу обратно.

908
00:40:58,767 --> 00:40:59,871
Это не чертов фронт.

909
00:40:59,967 --> 00:41:02,447
Эй, смотри, он не собирается
изменить его правила ради меня.

910
00:41:02,534 --> 00:41:03,512
Теперь ты хочешь этого или нет,

911
00:41:03,600 --> 00:41:04,510
потому что мне все равно.

912
00:41:04,600 --> 00:41:06,978
Мы можем идти прямо сейчас.

913
00:41:07,067 --> 00:41:08,944
Да ладно, Лоцапоппа.

914
00:41:09,034 --> 00:41:10,479
Дай мне деньги.

915
00:41:10,567 --> 00:41:12,274
Я вернусь в мгновение ока.

916
00:41:20,267 --> 00:41:24,238
Мне это не нравится.

917
00:41:44,567 --> 00:41:46,569
Лоцапоппа назвал
Ранчо безумнее ада,

918
00:41:46,667 --> 00:41:48,578
и Чарли ответил на звонок.

919
00:41:50,334 --> 00:41:51,335
Кто это.

920
00:41:51,434 --> 00:41:52,970
Это Чарли, чувак.

921
00:41:53,067 --> 00:41:54,876
И Чарли, поговорил с ним,

922
00:41:54,967 --> 00:41:56,469
успокоил его, охладил.

923
00:41:56,567 --> 00:41:58,274
И сказал: не приходи сюда,

924
00:41:58,367 --> 00:41:59,311
я приду туда

925
00:41:59,400 --> 00:42:00,879
и мы уладим это дело.

926
00:42:05,767 --> 00:42:06,802
Куда ты идешь?

927
00:42:06,900 --> 00:42:08,038
Эй, детка, как тебя зовут?

928
00:42:08,134 --> 00:42:09,374
Отойди от меня!

929
00:42:09,467 --> 00:42:11,242
Бедный ребенок,
вы, должно быть, Розина.

930
00:42:11,334 --> 00:42:12,074
Эй, чувак!

931
00:42:12,167 --> 00:42:13,043
Я говорю с тобой!

932
00:42:13,134 --> 00:42:14,738
Иди сюда!

933
00:42:14,834 --> 00:42:17,644
Марни, ты не могла бы развязать?
это руки бедной девочки?

934
00:42:17,734 --> 00:42:19,236
Куда ты идешь?

935
00:42:19,334 --> 00:42:20,836
Смотри, ублюдок,
ты держишь ее связанной!

936
00:42:20,934 --> 00:42:21,776
Ой, давай, чувак,

937
00:42:21,867 --> 00:42:23,346
эта маленькая женщина
не мог победить тебя.

938
00:42:23,434 --> 00:42:25,380
Ладно, ублюдок, вставай!

939
00:42:25,467 --> 00:42:26,571
Вставать!

940
00:42:26,667 --> 00:42:29,580
И положи это чертово
пистолет на столе!

941
00:42:29,667 --> 00:42:30,941
Легкий!

942
00:42:31,034 --> 00:42:32,035
Все идет легко.

943
00:42:32,134 --> 00:42:33,306
Я сказал легко!

944
00:42:33,400 --> 00:42:34,538
Все идет легко.

945
00:42:34,634 --> 00:42:38,172
Ох, расовая война была чем-то
мы полностью верили.

946
00:42:38,267 --> 00:42:40,213
Это было не
причина убийств,

947
00:42:40,300 --> 00:42:43,645
но вера в то, что существует
будет великая расовая война

948
00:42:43,734 --> 00:42:46,340
было что-то такое
висит в атмосфере

949
00:42:46,434 --> 00:42:47,469
и сводил нас с ума.

950
00:42:47,567 --> 00:42:51,481
Чарли подумал, что Лоцапоппа
была Черной Пантерой.

951
00:42:51,567 --> 00:42:54,138
Ничего не изменилось с тех пор
мы разговаривали по телефону, чувак.

952
00:42:54,234 --> 00:42:59,149
И если у Текса нет всех
последний цент этих денег,

953
00:42:59,234 --> 00:43:00,508
он впустую.

954
00:43:00,600 --> 00:43:02,011
Я убью его.

955
00:43:02,100 --> 00:43:04,239
Его собираются стереть
вон, ты это копаешь?

956
00:43:04,334 --> 00:43:07,941
В этом нет необходимости.

957
00:43:08,034 --> 00:43:09,809
Прими это в подарок от меня.

958
00:43:09,900 --> 00:43:10,708
Подарок?

959
00:43:10,800 --> 00:43:11,244
Пожалуйста.

960
00:43:11,334 --> 00:43:14,281
ХОРОШО.

961
00:43:20,300 --> 00:43:22,871
И вот вы здесь.

962
00:43:22,967 --> 00:43:24,446
Убей меня.

963
00:43:24,533 --> 00:43:27,070
Моя жизнь в обмен
для моего брата.

964
00:43:27,167 --> 00:43:28,009
Пристрели меня.

965
00:43:28,100 --> 00:43:30,102
Аминь, Чарли.

966
00:43:32,734 --> 00:43:35,010
Он какой угодно человек
хочет сделать из него.

967
00:43:35,100 --> 00:43:37,307
На самом деле он зеркало,

968
00:43:37,400 --> 00:43:39,402
отражение самого себя.

969
00:43:39,500 --> 00:43:41,070
Вставать.

970
00:43:41,167 --> 00:43:44,148
Они оба будут правы
здесь, когда ты вернешься.

971
00:43:45,133 --> 00:43:49,604
Если мы не затрахаем их до смерти.

972
00:43:52,334 --> 00:43:54,439
Я принесу тебе Текса.

973
00:43:57,367 --> 00:43:59,108
Марни, я скоро вернусь.

974
00:43:59,200 --> 00:44:02,272
Теперь ты делаешь
смысл, маленький человек.

975
00:44:02,367 --> 00:44:04,813
Что ты собираешься делать?

976
00:44:04,900 --> 00:44:07,437
Застрелить меня?

977
00:44:11,667 --> 00:44:14,238
Как я мог застрелить тебя?
с пустым пистолетом?

978
00:44:14,334 --> 00:44:16,814
Нет
пули в нем, чувак.

979
00:44:20,134 --> 00:44:22,341
Ладно, маленький ублюдок.

980
00:44:22,434 --> 00:44:24,038
<i>[Огнестрельное оружие]</i>

981
00:44:24,134 --> 00:44:25,477
<i>[Крик]</i>

982
00:44:27,934 --> 00:44:29,174
Брось это.

983
00:44:32,700 --> 00:44:34,873
Во всем, что есть
когда-либо было написано,

984
00:44:34,967 --> 00:44:37,846
люди всегда забывают, как
важно, чтобы стрельба была,

985
00:44:37,934 --> 00:44:40,676
и влияние, которое
это имело отношение к будущему.

986
00:44:42,400 --> 00:44:43,811
Чарли был в ужасе

987
00:44:43,900 --> 00:44:45,538
что Черные Пантеры
обрушится на нас

988
00:44:45,634 --> 00:44:47,875
за съемку Лоцапоппы.

989
00:44:47,967 --> 00:44:51,744
Это действительно хорошая рубашка
ты носишь там.

990
00:44:51,834 --> 00:44:55,748
Мне это нравится, правда.

991
00:44:55,834 --> 00:44:57,279
Могу ли я получить это?

992
00:44:57,367 --> 00:45:00,143
Мне бы очень хотелось это иметь.

993
00:45:04,934 --> 00:45:08,746
Я помню, как слышал
о полицейском, который стрелял в
шестнадцатилетний чернокожий парень.

994
00:45:08,834 --> 00:45:11,075
У нас была гонка
беспорядки в Уоттсе,

995
00:45:11,167 --> 00:45:12,669
Черные Пантеры
в Сан-Франциско,

996
00:45:12,767 --> 00:45:15,145
Мартин Лютер Кинг имел
только что был убит.

997
00:45:15,234 --> 00:45:18,306
Так что рэп Чарли не имел успеха.
вообще кажутся слишком далекими.

998
00:45:18,400 --> 00:45:20,437
Это не казалось
как будто это собиралось
произойдет через месяц,

999
00:45:20,534 --> 00:45:22,070
это происходило прямо сейчас.

1000
00:45:22,167 --> 00:45:24,169
Прямо сейчас.

1001
00:45:32,433 --> 00:45:34,504
Я тебя люблю.

1002
00:45:34,600 --> 00:45:36,307
Я делаю.

1003
00:45:37,900 --> 00:45:40,676
Я думаю, что это действительно
суть всей истории здесь.

1004
00:45:40,767 --> 00:45:43,771
Это, это был трамплин
за эти убийства.

1005
00:45:43,867 --> 00:45:46,143
Это был первый
домино, чтобы опрокинуться,

1006
00:45:46,234 --> 00:45:48,339
и это, это ведет ко всему остальному.

1007
00:45:50,700 --> 00:45:51,804
Его больше нет, чувак.

1008
00:45:51,900 --> 00:45:53,709
Вот, упакуй его
еще немного там.

1009
00:45:53,800 --> 00:45:55,245
Вы, черт возьми, ребята, выдумщики.

1010
00:45:55,334 --> 00:45:56,642
я не выдумщик
ни о чем, чувак.

1011
00:45:56,734 --> 00:45:59,772
Я имею в виду, я думаю, нет,
это дерьмо отстой.

1012
00:45:59,867 --> 00:46:01,676
Я почти не умею компьютерщик
от этого сам.

1013
00:46:01,767 --> 00:46:04,145
Дай мне еще.

1014
00:46:04,234 --> 00:46:05,406
Эй, чувак, ты
хочешь один из них?

1015
00:46:05,500 --> 00:46:06,706
Он чувствует себя хорошо и все такое,

1016
00:46:06,800 --> 00:46:07,972
но мне не нужно
это или что-то еще.

1017
00:46:08,067 --> 00:46:09,068
Ну а кто?

1018
00:46:09,167 --> 00:46:10,646
Ребята, вы принимаете слишком большие удары.

1019
00:46:10,734 --> 00:46:11,644
Иисус Христос!

1020
00:46:11,734 --> 00:46:13,475
Ты так много ноешь, чувак.

1021
00:46:13,567 --> 00:46:14,944
Почему бы тебе не занять свою очередь?

1022
00:46:15,034 --> 00:46:17,036
Спасибо, наконец-то.

1023
00:46:17,134 --> 00:46:19,011
Я думал, что сказал
там было чертовски пусто

1024
00:46:19,100 --> 00:46:20,773
в прошлый раз ты мне его передал.

1025
00:46:20,867 --> 00:46:22,210
Он бог!

1026
00:46:22,300 --> 00:46:25,679
Как ты думаешь, почему
они посылают его
в газовую камеру?

1027
00:46:25,767 --> 00:46:28,373
<i>[Огнестрельное оружие]</i>

1028
00:46:28,467 --> 00:46:30,208
Теперь вы попробуйте.

1029
00:46:37,234 --> 00:46:38,838
Нажмите на спусковой крючок.

1030
00:46:38,934 --> 00:46:40,174
Ты тянешь.

1031
00:46:40,267 --> 00:46:41,837
Не кладите его в рот.

1032
00:46:41,934 --> 00:46:43,607
Сжимать.

1033
00:46:44,634 --> 00:46:46,511
Прекрати это.

1034
00:46:55,034 --> 00:46:57,514
я хочу поговорить с тобой
и твои люди, Чарли.

1035
00:47:02,934 --> 00:47:04,538
Никогда не направляйте пистолет ни на кого.

1036
00:47:09,800 --> 00:47:11,746
Ты скажи мне, что
случилось с Сими!

1037
00:47:11,834 --> 00:47:12,869
Сими кто?

1038
00:47:12,967 --> 00:47:14,173
Мы открыли ей разум.

1039
00:47:14,267 --> 00:47:15,109
Она раскололась.

1040
00:47:15,200 --> 00:47:15,803
Звонили ее родители.

1041
00:47:15,900 --> 00:47:17,573
Она не была
дома на пять дней.

1042
00:47:17,667 --> 00:47:20,204
Чертовы хиппи лучше
будь со мной откровенен.

1043
00:47:20,300 --> 00:47:23,645
Тебе лучше посмотреть, что
ты говоришь Коротышка.

1044
00:47:23,734 --> 00:47:25,839
Или мне придется
твоя голова в коробке.

1045
00:47:25,934 --> 00:47:27,345
Стукачи?

1046
00:47:27,434 --> 00:47:30,176
Стукачи будут
позаботиться.

1047
00:47:30,267 --> 00:47:32,577
Шеф, сейчас 6:00.

1048
00:47:32,667 --> 00:47:33,941
Уже?

1049
00:47:34,033 --> 00:47:34,977
Это точно.

1050
00:47:35,067 --> 00:47:36,478
Знаешь, не
все в мире

1051
00:47:36,567 --> 00:47:38,376
трудоголик вроде
ты случайно таков.

1052
00:47:38,467 --> 00:47:40,674
И Аннет
был выходной,

1053
00:47:40,767 --> 00:47:42,178
и я готов поспорить,

1054
00:47:42,267 --> 00:47:43,405
когда я приду домой,

1055
00:47:43,500 --> 00:47:45,741
У меня просто может быть парочка
стейков на гриле,

1056
00:47:45,834 --> 00:47:48,178
и может быть дешево
бутылка вина ждет.

1057
00:47:48,267 --> 00:47:49,302
Ну, я думаю, что я
собираюсь потусоваться

1058
00:47:49,400 --> 00:47:50,845
примерно о другом
в любом случае, час или около того.

1059
00:47:50,934 --> 00:47:51,935
Много дел.

1060
00:47:52,034 --> 00:47:54,537
Ну, увидимся примерно
девять утра, ясно?

1061
00:47:54,634 --> 00:47:55,612
Хорошо, звучит хорошо.

1062
00:47:55,700 --> 00:47:56,906
Передай от меня привет Аннет.

1063
00:47:57,000 --> 00:47:57,637
Конечно, будет.

1064
00:47:57,734 --> 00:47:58,439
Увидимся завтра.

1065
00:47:58,534 --> 00:48:00,070
Спокойной ночи.

1066
00:48:02,234 --> 00:48:06,239
<i>Люди, [неразборчиво]</i>

1067
00:48:06,334 --> 00:48:09,076
<i>[Индийские звуки и голоса.]</i>

1068
00:48:19,367 --> 00:48:21,779
<i>[Неразборчиво]</i>

1069
00:48:21,867 --> 00:48:24,973
<i>Давайте будем вести себя достойно.</i>

1070
00:48:25,067 --> 00:48:26,410
<i>Если ты не скажешь
они умирают</i>

1071
00:48:26,500 --> 00:48:30,209
<i>мы могли бы остановиться
какая-то ерунда.</i>

1072
00:48:31,167 --> 00:48:33,670
Чарли единственный
полноценный мужчина, которого я когда-либо встречал.

1073
00:48:33,767 --> 00:48:35,974
Он не позволит ни одной женщине
уговорить его на что угодно.

1074
00:48:36,067 --> 00:48:39,708
Он не возьмет ничего
ответный разговор или нытье.

1075
00:48:39,800 --> 00:48:42,007
Аааа!

1076
00:48:42,100 --> 00:48:43,408
Текс!

1077
00:48:45,334 --> 00:48:47,507
О, мы скучали по тебе,
Чарли скучал по тебе

1078
00:48:47,600 --> 00:48:48,772
Где, черт возьми, ты был?

1079
00:48:48,867 --> 00:48:50,540
Ты остаешься?

1080
00:48:50,634 --> 00:48:52,204
Ага.

1081
00:48:52,300 --> 00:48:53,574
Ага.

1082
00:48:55,967 --> 00:48:57,002
Что это?

1083
00:48:57,100 --> 00:49:00,912
У тебя много
успеть сделать.

1084
00:49:02,500 --> 00:49:04,173
Он никогда особо не приказывал.

1085
00:49:04,267 --> 00:49:05,143
Он был таким злым

1086
00:49:05,234 --> 00:49:08,044
он бы просто напугал нас
смерть своими проповедями.

1087
00:49:08,134 --> 00:49:09,408
Каждую ночь он говорил нам

1088
00:49:09,500 --> 00:49:10,740
что там происходит
быть расовой войной,

1089
00:49:10,834 --> 00:49:12,177
и этот Уайти и черные

1090
00:49:12,267 --> 00:49:13,245
собирались идти на войну,

1091
00:49:13,333 --> 00:49:14,573
и это шло
для него самая худшая война

1092
00:49:14,667 --> 00:49:16,010
мир когда-либо видел.

1093
00:49:16,100 --> 00:49:17,340
И он сказал, что
мы должны были быть готовы

1094
00:49:17,434 --> 00:49:18,674
чтобы спасти детей

1095
00:49:18,767 --> 00:49:20,178
и спасти
бездомные дети,

1096
00:49:20,267 --> 00:49:22,508
и унести их в
пустыню в безопасное место.

1097
00:49:22,600 --> 00:49:25,240
И он сказал, что нам нужно начать
коллекционирование багги для дюн,

1098
00:49:25,334 --> 00:49:26,813
и оружие и припасы

1099
00:49:26,900 --> 00:49:28,902
и все эти другие
вещи, которые помогут нам выжить.

1100
00:49:29,000 --> 00:49:32,470
И тогда он просто спокойно
вытащи этот нож

1101
00:49:32,567 --> 00:49:34,103
и он сказал, что я не знаю
об остальных из вас,

1102
00:49:34,200 --> 00:49:36,043
но я собираюсь
начни носить нож.

1103
00:49:36,134 --> 00:49:39,809
Нет ничего хорошего или нет
зло, оно просто есть.

1104
00:49:39,900 --> 00:49:42,005
У вас была какая-нибудь идея

1105
00:49:42,100 --> 00:49:44,307
ты собирался быть
один из апостолов?

1106
00:49:44,400 --> 00:49:45,777
Хм?

1107
00:49:45,867 --> 00:49:47,005
Апостол?

1108
00:49:47,100 --> 00:49:49,307
Что это за черт
должно означать?

1109
00:49:49,400 --> 00:49:53,712
Давай, Текс, а зачем еще
мы с тобой будем здесь прямо сейчас?

1110
00:49:53,800 --> 00:49:56,280
Зачем кому-то из нас быть здесь?

1111
00:49:56,367 --> 00:49:59,280
Ой.

1112
00:49:59,367 --> 00:50:01,074
Чарли.

1113
00:50:01,167 --> 00:50:03,204
Это верно.

1114
00:50:03,300 --> 00:50:06,144
Давай, Пэтти.

1115
00:50:06,233 --> 00:50:06,870
Текс...

1116
00:50:06,967 --> 00:50:09,106
Ну, ты знаешь
кто он, не так ли?

1117
00:50:09,200 --> 00:50:11,441
Это все настоящий Текс!

1118
00:50:11,533 --> 00:50:13,240
Я знаю об этих вещах,

1119
00:50:13,334 --> 00:50:14,972
Я знаю, что это все правда!

1120
00:50:15,067 --> 00:50:17,513
Раньше я преподавал в воскресной школе.

1121
00:50:17,600 --> 00:50:22,208
Я учился на
монахиня до того, как я встретил Чарли.

1122
00:50:22,300 --> 00:50:23,472
Евангелие
по словам Чарли

1123
00:50:23,567 --> 00:50:25,171
это все, что вы, девочки, знаете.

1124
00:50:25,267 --> 00:50:27,269
Ты абсолютно
чертовски прав, Текс,

1125
00:50:27,367 --> 00:50:29,711
потому что Чарли — это Христос

1126
00:50:29,800 --> 00:50:31,609
и Христос есть любовь,

1127
00:50:31,700 --> 00:50:33,008
а Чарли — это любовь.

1128
00:50:33,100 --> 00:50:36,274
Это делает Чарли
и Христос один.

1129
00:50:36,367 --> 00:50:39,109
Битлз заложили все это
в Белом альбоме.

1130
00:50:39,200 --> 00:50:41,305
Четыре ангела
с лицами мужчин

1131
00:50:41,400 --> 00:50:42,777
и волосы женщин,

1132
00:50:42,867 --> 00:50:44,869
это Битлз.

1133
00:50:44,967 --> 00:50:47,106
И Кирасы Огня.

1134
00:50:47,200 --> 00:50:51,114
Это их
электрогитары, видите?

1135
00:50:51,200 --> 00:50:54,181
Ты знаешь, кто пятый
ангел, а ты?

1136
00:50:54,267 --> 00:50:56,941
Не так ли?

1137
00:50:57,034 --> 00:51:00,140
мне просто это надоело
чертова чушь для ума.

1138
00:51:00,234 --> 00:51:01,440
Тебе лучше быть готовым.

1139
00:51:01,534 --> 00:51:03,810
Две недели у всех
несущий нож,

1140
00:51:03,900 --> 00:51:05,106
и Чарли учит нас

1141
00:51:05,200 --> 00:51:07,806
лучший способ разрезать
горло человека.

1142
00:51:09,800 --> 00:51:11,837
Так же, как нет
прошлое и отсутствие будущего.

1143
00:51:11,933 --> 00:51:13,344
Только что,

1144
00:51:13,433 --> 00:51:15,276
это все
это важно.

1145
00:51:15,367 --> 00:51:16,812
Время придет

1146
00:51:16,900 --> 00:51:20,040
когда все люди будут судить
себя перед Богом.

1147
00:51:20,134 --> 00:51:21,738
Это будет худший ад,

1148
00:51:21,834 --> 00:51:23,142
самый ужасный ад на земле.

1149
00:51:23,233 --> 00:51:25,770
Это сделает нацистскую Германию
похоже на пикник.

1150
00:51:25,867 --> 00:51:27,972
И ты должен быть готов
для этого прямо сейчас,

1151
00:51:28,067 --> 00:51:30,877
прямо здесь, прямо
сейчас именно так.

1152
00:51:30,967 --> 00:51:34,744
И вот где
мы всегда.

1153
00:51:35,034 --> 00:51:36,570
Чарли установил
Хелтер Скелтер патрулирует.

1154
00:51:36,667 --> 00:51:38,203
Мы вели круглосуточное наблюдение

1155
00:51:38,300 --> 00:51:41,213
опубликовано с дробовиками
вокруг ранчо.

1156
00:51:41,300 --> 00:51:42,802
Это было прекрасно
время для Чарли,

1157
00:51:42,900 --> 00:51:45,073
потому что Семья была
начинают расходиться.

1158
00:51:45,167 --> 00:51:47,306
Но теперь нас толкали

1159
00:51:47,400 --> 00:51:50,779
до последнего безопасного угла
земли, пустыни.

1160
00:51:50,867 --> 00:51:52,778
Теперь район
Адвокат выдумал ложь

1161
00:51:52,867 --> 00:51:55,973
что Чарли пытался
начни эту черно-белую войну

1162
00:51:56,067 --> 00:51:57,603
чтобы вызвать Армагеддон.

1163
00:51:57,700 --> 00:51:59,543
Чарли не начинал войну.

1164
00:51:59,634 --> 00:52:01,272
Насколько мы
были все обеспокоены

1165
00:52:01,367 --> 00:52:03,347
оно уже спускалось.

1166
00:52:03,434 --> 00:52:05,345
Хелтер Скелтер - это
название песни

1167
00:52:05,434 --> 00:52:09,507
в исполнении
Битлз, и точка.

1168
00:52:09,600 --> 00:52:11,580
Хелтер Скелтер
было для нас очень реальным.

1169
00:52:11,667 --> 00:52:13,305
Из всего, что мы знали
это происходило.

1170
00:52:13,400 --> 00:52:14,811
Все события
имели место.

1171
00:52:14,900 --> 00:52:17,540
И мы думали, что действительно
пришлось добраться до пустыни.

1172
00:52:17,633 --> 00:52:20,409
Что пустыня была единственной
способ, которым мы могли бы спастись.

1173
00:52:20,500 --> 00:52:22,275
Мы все равно сделаем
музыка и оргия,

1174
00:52:22,367 --> 00:52:25,041
но теперь у него было это
темное подбрюшье.

1175
00:52:25,134 --> 00:52:27,637
Все было по-библейски
и Апокалиптика.

1176
00:52:27,734 --> 00:52:31,443
Мы убьем любого, кто
мешает нам, и точка!

1177
00:52:31,733 --> 00:52:34,441
Что нам делать, Чарли?

1178
00:52:34,534 --> 00:52:38,573
Жуткое ползание
какой-нибудь свинарник?

1179
00:52:38,667 --> 00:52:41,113
Конечно, я любил Чарли.

1180
00:52:41,200 --> 00:52:45,114
Я чувствовал, что он был
Мессия придет снова.

1181
00:52:45,200 --> 00:52:48,647
Ты знаешь Второй
Пришествие Христа.

1182
00:52:59,700 --> 00:53:01,008
Царь евреев.

1183
00:53:27,400 --> 00:53:28,538
Пей из этого.

1184
00:53:28,634 --> 00:53:29,738
Потому что это моя кровь,

1185
00:53:29,834 --> 00:53:31,370
кровь нового завета,

1186
00:53:31,467 --> 00:53:35,040
который пролит для многих.

1187
00:53:35,134 --> 00:53:38,672
И пламя вспыхнуло
как дыхание дьявола!

1188
00:54:00,000 --> 00:54:02,037
Сарай для многих.

1189
00:54:11,734 --> 00:54:13,111
Я Дьявол!

1190
00:54:15,067 --> 00:54:16,410
Я Дьявол!

1191
00:54:19,000 --> 00:54:19,978
Дьявол!

1192
00:54:20,067 --> 00:54:21,978
Чарли, я Дьявол!

1193
00:54:23,400 --> 00:54:24,777
Рост!

1194
00:54:24,867 --> 00:54:26,210
Рост!

1195
00:54:26,300 --> 00:54:27,574
Рост!

1196
00:54:27,667 --> 00:54:29,010
Рост!

1197
00:54:29,100 --> 00:54:30,511
Рост!

1198
00:54:30,600 --> 00:54:32,079
Рост!

1199
00:54:32,167 --> 00:54:33,145
Рост!

1200
00:54:33,234 --> 00:54:34,975
Рост!

1201
00:55:03,367 --> 00:55:05,074
<i>Ни один не раскаялся
они о своих убийствах,</i>

1202
00:55:05,167 --> 00:55:06,237
<i>ни их колдовства,</i>

1203
00:55:06,334 --> 00:55:07,813
<i>ни от их блудодеяний,</i>

1204
00:55:07,900 --> 00:55:09,345
<i>ни об их кражах.</i>

1205
00:55:09,434 --> 00:55:10,742
<i>И был у них Царь</i>

1206
00:55:10,833 --> 00:55:13,473
<i>который является Ангелом
бездонная яма.</i>

1207
00:55:13,567 --> 00:55:16,241
<i>Чье имя в
Ивритский язык – Абаддон,</i>

1208
00:55:16,334 --> 00:55:17,642
<i>но на латинском языке</i>

1209
00:55:17,734 --> 00:55:22,046
<i>имя его Экстерминанс.</i>

1210
00:55:26,467 --> 00:55:28,743
И я начал
космос, это очень плохо.

1211
00:55:28,834 --> 00:55:30,074
И я, черт возьми, посмотрел

1212
00:55:30,167 --> 00:55:32,169
и Чарли посмотрел
как Дьявол, чувак.

1213
00:55:32,267 --> 00:55:34,440
Я сказал: «Чувак, я
думаю, мы в аду».

1214
00:55:34,533 --> 00:55:36,706
И он сказал:
«Да, разве это не круто?»

1215
00:56:20,500 --> 00:56:22,173
я получал немного
действительно странные картинки.

1216
00:56:22,267 --> 00:56:24,679
Поэтому я выхожу, пока
получение было хорошим.

1217
00:56:24,767 --> 00:56:26,110
Что ты имеешь в виду
уходишь, ты не можешь?

1218
00:56:26,200 --> 00:56:27,736
Ты пойдешь со мной?

1219
00:56:27,834 --> 00:56:28,676
Почему?

1220
00:56:28,767 --> 00:56:30,246
Ты не можешь уйти.

1221
00:56:30,334 --> 00:56:32,143
Я подслушал Текс и Сэди,

1222
00:56:32,234 --> 00:56:34,544
и они наблюдают за тобой.

1223
00:56:34,634 --> 00:56:36,307
Мне нужно уйти отсюда.

1224
00:56:36,400 --> 00:56:37,208
Почему?

1225
00:56:37,300 --> 00:56:38,574
Что происходит?

1226
00:56:38,667 --> 00:56:40,112
Я свят.

1227
00:56:40,200 --> 00:56:42,806
Что не так?

1228
00:56:42,900 --> 00:56:44,880
Чарли спросил меня

1229
00:56:44,967 --> 00:56:46,969
если бы я убил кого-нибудь.

1230
00:56:47,067 --> 00:56:51,447
Что в сумке Саншайн?

1231
00:56:51,533 --> 00:56:53,308
Привет, Сэди.

1232
00:57:01,534 --> 00:57:03,844
Ты не можешь убить.

1233
00:57:03,933 --> 00:57:06,436
Убийство.

1234
00:57:09,500 --> 00:57:11,605
Куча людей со своими
прислоняется к стене,

1235
00:57:11,700 --> 00:57:13,145
готов почти...

1236
00:57:13,234 --> 00:57:14,008
Убить кого-нибудь?

1237
00:57:14,100 --> 00:57:14,874
Ах, да.

1238
00:57:14,967 --> 00:57:15,707
За долю секунды.

1239
00:57:15,800 --> 00:57:18,406
Убить сумасшедшего и
выбрось свою жизнь.

1240
00:57:31,567 --> 00:57:33,444
Любые мои собственные следы
воля или личность

1241
00:57:33,534 --> 00:57:35,138
имел полностью
к этому времени растворился.

1242
00:57:35,234 --> 00:57:37,145
я был таким же
продолжение Чарли,

1243
00:57:37,234 --> 00:57:40,443
и я взял на себя роль
исполнитель очень серьезно.

1244
00:57:40,534 --> 00:57:41,478
Куда ты собирался?

1245
00:57:41,567 --> 00:57:42,307
Что такого важного?

1246
00:57:42,400 --> 00:57:44,073
Я просто хотел быть
сам какое-то время.

1247
00:57:44,167 --> 00:57:45,043
Она носила это.

1248
00:57:45,134 --> 00:57:46,477
Мне нравится видеть в фокусе.

1249
00:57:46,567 --> 00:57:48,137
Ты убегал.

1250
00:57:48,234 --> 00:57:49,804
Я не убегал!

1251
00:57:49,900 --> 00:57:51,277
Посмотри, что такое большое
дело вдруг?

1252
00:57:51,367 --> 00:57:52,505
Вы, ребята,
веду себя как на ранчо

1253
00:57:52,600 --> 00:57:53,908
превратился в военный лагерь.

1254
00:57:54,000 --> 00:57:54,808
Снимите их.

1255
00:57:54,900 --> 00:57:56,641
Чарли сказал тебе
не носить их.

1256
00:57:56,734 --> 00:57:57,474
Прекрати!

1257
00:57:57,567 --> 00:57:59,638
Я хочу их носить!

1258
00:58:01,600 --> 00:58:03,511
Никогда не покидай
ранчо, никому не сказав!

1259
00:58:03,600 --> 00:58:05,307
Выход на смерть
Долина, ты знаешь,

1260
00:58:05,400 --> 00:58:08,244
это имело большой смысл.

1261
00:58:08,333 --> 00:58:10,973
Где-то, где мы могли бы
растить наших детей,

1262
00:58:11,067 --> 00:58:13,172
и пусть они нас научат

1263
00:58:13,267 --> 00:58:15,873
некоторые вещи
что нам нужно учиться.

1264
00:58:15,967 --> 00:58:18,243
В месте, которое
ближе к земле,

1265
00:58:18,334 --> 00:58:19,836
и звезды,

1266
00:58:19,934 --> 00:58:21,743
и дух жизни.

1267
00:58:21,834 --> 00:58:24,872
Сделайте это снова и
Я убью тебя!

1268
00:58:24,967 --> 00:58:26,037
Мы повесим тебя на дереве,

1269
00:58:26,134 --> 00:58:27,977
и мы отрежем
твой язык наружу!

1270
00:58:28,067 --> 00:58:32,573
Ты понятия не имеешь, насколько отчаянно
вещи были там.

1271
00:58:32,667 --> 00:58:34,010
Я не говорю о разочаровании,

1272
00:58:34,100 --> 00:58:35,704
Я говорю о безумии.

1273
00:58:36,000 --> 00:58:38,105
[Пение]

1274
00:58:53,167 --> 00:58:56,376
Чарли думал, что Гэри
унаследовал много денег.

1275
00:58:56,467 --> 00:58:59,710
Итак, Чарли спросил
Гэри присоединится к семье

1276
00:58:59,800 --> 00:59:01,541
и пойдём с
нас в пустыню.

1277
00:59:01,634 --> 00:59:02,612
Гэри сказал нет,

1278
00:59:02,700 --> 00:59:06,807
поэтому Чарли рассказал Бобби и
Я пытаюсь его убедить.

1279
00:59:06,900 --> 00:59:09,904
Я дал тебе, дал тебе
всякая помощь в трудную минуту.

1280
00:59:10,000 --> 00:59:12,002
Но я не слежу
Чарли в пустыне.

1281
00:59:12,100 --> 00:59:13,704
У меня есть жизнь, и она здесь.

1282
00:59:13,800 --> 00:59:15,473
Мы не спрашиваем
ты изменишь Гэри.

1283
00:59:15,567 --> 00:59:17,376
Вы можете принести свою, свою...

1284
00:59:17,467 --> 00:59:18,172
Гоханза.

1285
00:59:18,267 --> 00:59:19,473
Ваша Гоханза там.

1286
00:59:19,567 --> 00:59:21,638
Вы можете иметь все
там то, что у тебя здесь.

1287
00:59:21,733 --> 00:59:23,007
Мы любим тебя, Гэри.

1288
00:59:23,100 --> 00:59:24,443
Ты нам нужен, чувак.

1289
00:59:24,534 --> 00:59:25,171
Ты мне нужен.

1290
00:59:25,267 --> 00:59:27,042
Нет, ладно?

1291
00:59:27,134 --> 00:59:27,942
Ты все еще мой брат,

1292
00:59:28,034 --> 00:59:29,035
и моя сестра,

1293
00:59:29,134 --> 00:59:30,636
но я должен быть верен себе.

1294
00:59:30,734 --> 00:59:31,542
Последний шанс.

1295
00:59:31,634 --> 00:59:33,011
Это займет много
деньги за такой переезд.

1296
00:59:33,100 --> 00:59:34,579
я дам тебе
сорок долларов, окей.

1297
00:59:34,667 --> 00:59:35,839
Как насчет двадцати тысяч?

1298
00:59:35,934 --> 00:59:36,742
Как насчет этого?

1299
00:59:36,834 --> 00:59:38,074
Нам нужны эти деньги, Гэри.

1300
00:59:38,167 --> 00:59:39,237
Все это с Гэри

1301
00:59:39,334 --> 00:59:40,574
было то, что он сжег меня

1302
00:59:40,667 --> 00:59:42,669
на тысячу
таблетки мескалина.

1303
00:59:42,767 --> 00:59:45,270
Я пошел туда просто
чтобы вернуть свои деньги.

1304
00:59:45,367 --> 00:59:46,607
Я думаю, тебе следует
уходи прямо сейчас.

1305
00:59:46,700 --> 00:59:47,735
Чушь собачья.

1306
00:59:47,834 --> 00:59:48,938
Мы не шутим, Гэри.

1307
00:59:49,033 --> 00:59:51,274
Бобби, что ты делаешь?

1308
00:59:51,367 --> 00:59:52,607
Слушай, я не знаю
то, что сказал тебе Чарли,

1309
00:59:52,700 --> 00:59:53,906
но у меня нет
двадцать тысяч долларов,

1310
00:59:54,000 --> 00:59:55,138
и я не плачу.

1311
00:59:55,233 --> 00:59:56,041
Ты меня обманываешь!

1312
00:59:56,134 --> 00:59:57,636
Перестань, Бобби.

1313
00:59:57,734 --> 00:59:59,975
Уйди из моего дома!

1314
01:00:00,067 --> 01:00:00,841
Наблюдайте за ним.

1315
01:00:00,934 --> 01:00:01,776
Я найду это.

1316
01:00:01,867 --> 01:00:02,743
Он ничего не найдет.

1317
01:00:02,834 --> 01:00:03,904
Замолчи!

1318
01:00:17,434 --> 01:00:19,243
Мы разгромили это место,
мы перевернули его вверх дном,

1319
01:00:19,333 --> 01:00:21,574
Я не знаю, что еще...

1320
01:00:21,667 --> 01:00:24,147
Я не знаю, есть ли он у него.

1321
01:00:24,233 --> 01:00:25,143
Хорошо, хорошо.

1322
01:00:25,234 --> 01:00:26,907
ХОРОШО.

1323
01:00:27,000 --> 01:00:28,001
Хорошо, хорошо.

1324
01:00:28,100 --> 01:00:30,478
Мы будем здесь.

1325
01:00:30,567 --> 01:00:32,911
Вы делаете ужасные дела.

1326
01:00:33,000 --> 01:00:34,673
Потому что ты ответишь
для дальнейшей жизни.

1327
01:00:34,767 --> 01:00:35,837
Чарли злится на тебя, чувак.

1328
01:00:35,934 --> 01:00:37,641
Вы не можете изменить
причины, которые вы сделали,

1329
01:00:37,734 --> 01:00:40,510
но ты можешь противостоять
им положительные.

1330
01:00:40,600 --> 01:00:41,738
Какого черта.

1331
01:00:41,834 --> 01:00:43,780
Ты тоже, Сейди.

1332
01:00:43,867 --> 01:00:45,107
Просто иди.

1333
01:00:45,200 --> 01:00:47,976
Скажи это Чарли.

1334
01:00:51,700 --> 01:00:54,010
[Играет музыка]

1335
01:01:12,233 --> 01:01:14,873
я не могу думать
с этим дерьмом.

1336
01:01:16,933 --> 01:01:19,413
[Играет музыка]

1337
01:01:41,200 --> 01:01:44,238
Триповая цыпочка.

1338
01:01:44,334 --> 01:01:47,338
Да, да, давай.

1339
01:01:47,433 --> 01:01:50,243
<i>У Гэри не было желудка
за то, что происходит.</i>

1340
01:01:50,334 --> 01:01:52,177
<i>Он просто продолжал говорить
снова и снова</i>

1341
01:01:52,267 --> 01:01:53,644
<i>что он этого не сделал
есть деньги, и,</i>

1342
01:01:53,734 --> 01:01:54,644
<i>и он устал,</i>

1343
01:01:54,734 --> 01:01:56,441
<i>и он хотел пойти спать.</i>

1344
01:01:56,534 --> 01:01:59,037
<i>Я и Бобби осмотрели повсюду
в том доме за деньги.</i>

1345
01:01:59,134 --> 01:02:00,340
[Стучать в дверь]

1346
01:02:00,433 --> 01:02:01,673
Это Чарли.

1347
01:02:01,767 --> 01:02:02,905
Впусти его.

1348
01:02:03,000 --> 01:02:05,742
Наконец Бобби этого не сделал.
знаю, что делать.

1349
01:02:05,834 --> 01:02:07,472
Вставать.

1350
01:02:07,567 --> 01:02:09,240
Вставать.

1351
01:02:17,500 --> 01:02:18,342
Привет, Чарли.

1352
01:02:18,434 --> 01:02:19,435
Где Брюс?

1353
01:02:20,800 --> 01:02:23,679
Чарли, я не
думаю, ты знаешь что
ты этим занимаешься.

1354
01:02:23,767 --> 01:02:25,303
я хочу поговорить
насчет этих денег, Джек!

1355
01:02:25,400 --> 01:02:26,879
Прямо сейчас, где это?

1356
01:02:26,967 --> 01:02:30,039
Берите своих людей и уходите.

1357
01:02:34,467 --> 01:02:37,414
[Крик]

1358
01:02:42,667 --> 01:02:44,010
Не надо, чувак.

1359
01:02:44,100 --> 01:02:47,946
Не возвращайся
без денег, чувак.

1360
01:02:48,033 --> 01:02:49,103
Во время моего суда

1361
01:02:49,200 --> 01:02:52,613
обвинение хотело
привлеките Чарли к моему делу.

1362
01:02:52,700 --> 01:02:56,307
Это сложно, потому что он
никогда там не был.

1363
01:02:56,400 --> 01:02:58,971
Я порезал Гэри, когда
мы ругались.

1364
01:02:59,067 --> 01:03:00,045
И это было не его ухо,

1365
01:03:00,134 --> 01:03:03,115
это было больше похоже на это
небольшой порез на щеке.

1366
01:03:03,200 --> 01:03:04,543
Возьми это.

1367
01:03:04,634 --> 01:03:06,614
Это немного безопаснее.

1368
01:03:09,867 --> 01:03:12,404
Убирайтесь, женщина!

1369
01:03:18,834 --> 01:03:21,542
Я думаю, в этот момент Чарли
знал, что происходит,

1370
01:03:21,634 --> 01:03:22,806
но мы этого не сделали.

1371
01:03:22,900 --> 01:03:26,780
Я знаю, что Бобби вообще не было
готов к происходящему.

1372
01:03:34,367 --> 01:03:36,005
Замолчи!

1373
01:03:39,667 --> 01:03:41,874
я собираюсь пойти за
кто-то, кто починит ему ухо.

1374
01:03:41,967 --> 01:03:43,571
Ты никуда не пойдешь.

1375
01:03:43,667 --> 01:03:45,704
Смотри, мы не
есть бинты...

1376
01:03:45,800 --> 01:03:46,972
И он будет продолжать кровоточить

1377
01:03:47,067 --> 01:03:48,478
пока ты не скажешь нам, где
эти чертовы деньги, Гэри!

1378
01:03:48,567 --> 01:03:49,739
Он не скажет
мы, черт возьми, вещь

1379
01:03:49,834 --> 01:03:50,904
если мы не поможем ему!

1380
01:03:51,000 --> 01:03:52,001
Это верно!

1381
01:03:52,100 --> 01:03:53,306
я разорву
это место отдельно,

1382
01:03:53,400 --> 01:03:54,811
и ты будешь наблюдать за ним.

1383
01:03:54,900 --> 01:03:57,312
я собираюсь получить немного
медицинские товары прямо сейчас!

1384
01:03:57,400 --> 01:03:58,435
Ты делаешь то, что я говорю, Сэди!

1385
01:03:58,534 --> 01:04:00,411
Черт возьми!

1386
01:04:28,234 --> 01:04:32,046
Ты чертовски глуп.

1387
01:04:32,133 --> 01:04:36,013
Вот, Гэри, выпей это.

1388
01:04:37,967 --> 01:04:38,775
Мы должны что-то сделать,

1389
01:04:38,867 --> 01:04:42,178
мы не можем остаться
здесь гораздо дольше.

1390
01:04:43,300 --> 01:04:44,973
Я превратил это
положить вверх тормашками,

1391
01:04:45,067 --> 01:04:48,276
что ты хочешь сделать?

1392
01:04:48,367 --> 01:04:53,715
Ну позвони
ранчо, спроси Чарли.

1393
01:04:53,800 --> 01:04:56,110
Спросить Чарли?

1394
01:04:56,200 --> 01:04:57,611
Конечно, спроси Чарли.

1395
01:04:57,700 --> 01:05:00,806
У Чарли всегда было
ответ, да?

1396
01:05:00,900 --> 01:05:02,379
Это не всегда
правильный ответ,

1397
01:05:02,467 --> 01:05:05,346
но у него всегда есть ответ.

1398
01:05:05,434 --> 01:05:07,072
Что, черт возьми, еще
мы когда-нибудь делали?

1399
01:05:07,167 --> 01:05:09,943
Это правда, какого черта
еще мы когда-нибудь делали?

1400
01:05:10,034 --> 01:05:11,911
Вы ублюдки
зажарюсь за это.

1401
01:05:12,000 --> 01:05:14,571
Вы спускаетесь в
нижние миры Гэри.

1402
01:05:14,667 --> 01:05:16,442
Где твоя вера?

1403
01:05:16,534 --> 01:05:21,847
[Пение]

1404
01:05:26,367 --> 01:05:28,074
Позвони на ранчо Бобби.

1405
01:05:28,167 --> 01:05:31,341
Может быть, Чарли позволит нам
отвезти его туда?

1406
01:05:41,233 --> 01:05:42,906
Привет, Чарли.

1407
01:05:43,000 --> 01:05:46,607
Нет, ничего, ноль.

1408
01:05:47,767 --> 01:05:50,771
[Пение]

1409
01:06:09,600 --> 01:06:10,977
Что происходит?

1410
01:06:11,067 --> 01:06:14,742
[Пение]

1411
01:06:19,534 --> 01:06:23,676
Нет, Бобби, Бобби Нет!

1412
01:06:23,767 --> 01:06:25,178
Нет!

1413
01:06:25,267 --> 01:06:25,768
Помощь!

1414
01:06:25,867 --> 01:06:26,641
Помоги мне!

1415
01:06:26,734 --> 01:06:27,508
Помощь!

1416
01:06:27,600 --> 01:06:28,977
Помощь!

1417
01:06:37,800 --> 01:06:39,245
Ударь его еще раз, Бобби.

1418
01:06:39,334 --> 01:06:44,010
[Пение]

1419
01:06:46,834 --> 01:06:49,747
Бобби, ты мне поможешь?

1420
01:06:58,800 --> 01:07:01,508
Умереть — это прекрасно,

1421
01:07:01,600 --> 01:07:03,045
это, это все,

1422
01:07:03,134 --> 01:07:04,670
это все цвета
спектр света,

1423
01:07:04,767 --> 01:07:07,043
каждый звук,

1424
01:07:07,134 --> 01:07:09,307
каждая нота во всей музыке.

1425
01:07:09,400 --> 01:07:11,846
Я вернулся и попробовал
чтобы замести мои следы.

1426
01:07:11,934 --> 01:07:14,107
Но я оставил несколько отпечатков.

1427
01:07:19,600 --> 01:07:20,806
Почему «Политическая свинья»?

1428
01:07:20,900 --> 01:07:22,504
Чтобы свалить это на черных.

1429
01:07:22,600 --> 01:07:24,876
Ну, вот почему
Бобби оставил отпечаток лапы,

1430
01:07:24,967 --> 01:07:26,344
знаешь, Черные Пантеры?

1431
01:07:26,434 --> 01:07:29,643
у меня было много беспокойства
из-за того, что меня арестовали.

1432
01:07:29,734 --> 01:07:35,309
Я разделил ранчо на
под предлогом того, что бросил машину.

1433
01:07:35,400 --> 01:07:39,177
Некоторые полицейские разбудили меня
однажды утром на
сторона дороги.

1434
01:07:39,267 --> 01:07:40,541
Позвонил в машину,

1435
01:07:40,634 --> 01:07:42,545
нашел нож в машине,

1436
01:07:42,633 --> 01:07:44,772
затащил мою задницу,

1437
01:07:44,867 --> 01:07:49,373
эффективно отрицая все
мои творческие усилия навсегда.

1438
01:08:02,700 --> 01:08:04,407
Это все твое
виноват Чарли!

1439
01:08:04,500 --> 01:08:05,501
Замолчи!

1440
01:08:05,600 --> 01:08:06,704
Ты заткнись!

1441
01:08:06,800 --> 01:08:07,938
Пока любой
из нас сидят в тюрьме,

1442
01:08:08,034 --> 01:08:09,342
мы все в тюрьме, ты знаешь.

1443
01:08:09,434 --> 01:08:11,072
Я гуляю здесь,

1444
01:08:11,167 --> 01:08:13,204
но я в тюрьме с
каждый молодой человек

1445
01:08:13,300 --> 01:08:15,439
это должно быть бесплатно, вы знаете.

1446
01:08:15,534 --> 01:08:17,309
Я в зале
Справедливость с Чарли,

1447
01:08:17,400 --> 01:08:20,506
и я при смерти
ссориться с Бобби.

1448
01:08:20,600 --> 01:08:21,635
Ух ты, они поймали Бобби.

1449
01:08:21,734 --> 01:08:23,645
Это было для
любовь брата.

1450
01:08:27,534 --> 01:08:29,571
Это не имело никакого отношения
с расовой войной, нет,

1451
01:08:29,667 --> 01:08:31,442
никаких негров против
белые, никакого Армагеддона,

1452
01:08:31,534 --> 01:08:33,036
это не Белый альбом,

1453
01:08:33,134 --> 01:08:34,272
нет Хелтер Скелтер,

1454
01:08:34,367 --> 01:08:35,846
Речь шла не об этом.

1455
01:08:35,934 --> 01:08:37,413
Затем он продолжил о
как мы были семьей

1456
01:08:37,500 --> 01:08:40,242
и мы не собирались
позволить одному из наших
братья гниют в тюрьме.

1457
01:08:40,334 --> 01:08:41,870
Девочки любили Бобби
достаточно, чтобы сделать это,

1458
01:08:41,967 --> 01:08:43,344
как они взяли эти
жизнь людей,

1459
01:08:43,433 --> 01:08:45,242
они были готовы
отдать свою жизнь.

1460
01:08:45,333 --> 01:08:47,779
И это то, что они делают
прямо сейчас в камере смертников.

1461
01:08:47,867 --> 01:08:49,744
Это из любви к брату.

1462
01:08:49,833 --> 01:08:52,677
Мы знали, что Чарли
готов отдать свою жизнь.

1463
01:08:52,967 --> 01:08:54,844
Он поднял
тема Лоцапоппы,

1464
01:08:54,934 --> 01:08:56,436
и как это
это был мой беспорядок,

1465
01:08:56,534 --> 01:08:59,140
и как ему пришлось
почисти это.

1466
01:08:59,234 --> 01:09:00,804
Что он забрал жизнь,

1467
01:09:00,900 --> 01:09:03,437
и теперь была моя очередь
чтобы погасить этот долг.

1468
01:09:03,534 --> 01:09:06,845
Ну девчонки, решили
если найдут, полиция,

1469
01:09:06,934 --> 01:09:08,277
если бы они нашли больше тел,

1470
01:09:08,367 --> 01:09:10,040
с, с письмом
на стене в крови,

1471
01:09:10,134 --> 01:09:11,841
что, что они предполагают
убийца был на свободе,

1472
01:09:11,934 --> 01:09:13,311
и они отпустили Бобби.

1473
01:09:13,400 --> 01:09:14,845
Он сказал мне, что
у девочек был план,

1474
01:09:14,934 --> 01:09:16,470
и что они нуждались во мне
помочь им осуществить это.

1475
01:09:16,567 --> 01:09:18,672
Он сказал, иди в
Старое место Терри,

1476
01:09:18,767 --> 01:09:20,075
возьми все деньги, которые найдешь,

1477
01:09:20,167 --> 01:09:21,840
и убить кого-нибудь там.

1478
01:09:21,934 --> 01:09:24,608
я входил в
моя одежда из Creepy Crawl

1479
01:09:24,700 --> 01:09:27,613
и я и Текс были
набирая скорость,

1480
01:09:27,700 --> 01:09:29,509
и готовлюсь к работе.

1481
01:09:32,067 --> 01:09:33,876
Линда, вставай.

1482
01:09:37,167 --> 01:09:40,307
Проснуться!

1483
01:09:40,400 --> 01:09:41,970
Теперь тебе понадобится
ваши водительские права,

1484
01:09:42,067 --> 01:09:43,239
смена одежды.

1485
01:09:43,334 --> 01:09:44,836
Наденьте темную одежду
как я ношу.

1486
01:09:44,934 --> 01:09:46,277
И принеси свой нож.

1487
01:09:46,367 --> 01:09:47,345
Линда.

1488
01:09:47,433 --> 01:09:49,504
я хочу, чтобы ты ушел
куда бы вам ни сказал Текс.

1489
01:09:49,600 --> 01:09:53,070
Все, делайте
что бы ни говорил Текс.

1490
01:09:53,167 --> 01:09:54,840
Он знает, что делать,

1491
01:09:54,934 --> 01:09:56,936
послушай его.

1492
01:09:57,034 --> 01:10:00,243
И оставь знак.

1493
01:10:00,334 --> 01:10:02,245
Вы, девочки, понимаете, о чем я.

1494
01:10:02,334 --> 01:10:04,075
Что-то ведьминское.

1495
01:10:04,167 --> 01:10:05,441
Поэтому я повел их туда.

1496
01:10:05,534 --> 01:10:07,275
я был там
три раза раньше.

1497
01:10:07,367 --> 01:10:09,108
я бы шагнул
из этой шкатулки

1498
01:10:09,200 --> 01:10:11,680
как какой-то причудливый
вампир или что-то в этом роде,

1499
01:10:11,767 --> 01:10:13,576
и я бы
указать на мою жертву

1500
01:10:13,667 --> 01:10:14,645
Заткнись!

1501
01:10:14,734 --> 01:10:15,405
И я бы танцевал
перед ним.

1502
01:10:15,500 --> 01:10:16,535
Я бы хотел, чтобы ты заткнулся!

1503
01:10:16,634 --> 01:10:18,671
Заткнись, заткнись, черт возьми!

1504
01:10:18,767 --> 01:10:19,837
Мы едем!

1505
01:10:19,934 --> 01:10:21,311
Идти!

1506
01:10:26,467 --> 01:10:28,378
у меня были девочки
подожди в машине

1507
01:10:28,467 --> 01:10:29,810
пока я поднимался
телефонный столб

1508
01:10:29,900 --> 01:10:31,311
и перерезать провод.

1509
01:10:31,400 --> 01:10:32,708
Я спустился по набережной,

1510
01:10:32,801 --> 01:10:35,805
перелез через забор и
через какую-то колючую проволоку.

1511
01:10:35,900 --> 01:10:36,935
Мы возглавляли
к дому

1512
01:10:37,034 --> 01:10:39,605
когда мы увидели машину
подходя к подъездной дорожке.

1513
01:10:39,700 --> 01:10:40,405
Вниз!

1514
01:10:40,501 --> 01:10:41,707
Спускайся!

1515
01:10:48,100 --> 01:10:49,340
Привет!

1516
01:10:52,967 --> 01:10:54,571
Пожалуйста, я ничего не скажу!

1517
01:11:00,734 --> 01:11:03,146
Началось, давай.

1518
01:11:06,667 --> 01:11:08,169
Я выключил двигатель,

1519
01:11:08,267 --> 01:11:09,473
перекатил машину
назад на несколько ярдов,

1520
01:11:09,567 --> 01:11:12,047
и я сказал
Линда, пусть будет на страже.

1521
01:11:12,134 --> 01:11:13,442
Потом я подошел к дому,

1522
01:11:13,534 --> 01:11:15,207
Я разрезал экран,

1523
01:11:15,301 --> 01:11:16,302
забрался,

1524
01:11:16,400 --> 01:11:18,846
подошел к входной двери
и я впустил Сэди.

1525
01:11:29,267 --> 01:11:31,645
Иди проверь других людей.

1526
01:11:31,734 --> 01:11:33,736
Который сейчас час?

1527
01:11:33,834 --> 01:11:34,608
Кто ты?

1528
01:11:34,701 --> 01:11:35,577
Что ты хочешь?

1529
01:11:35,667 --> 01:11:36,407
Я Дьявол,

1530
01:11:36,500 --> 01:11:38,104
и я здесь, чтобы сделать
дело Дьявола.

1531
01:11:38,200 --> 01:11:40,840
Линда, Линда,
Мне нужен твой нож.

1532
01:11:40,934 --> 01:11:43,175
Что с тобой не так?

1533
01:11:43,267 --> 01:11:46,646
Прислушайтесь к звукам.

1534
01:11:46,734 --> 01:11:47,838
Теперь Сэди вернулась.

1535
01:11:47,934 --> 01:11:49,106
с женщиной, одетой
в ночной рубашке,

1536
01:11:49,201 --> 01:11:50,646
и сказал мне это
была еще пара

1537
01:11:50,734 --> 01:11:53,977
в одной из спален.

1538
01:11:54,067 --> 01:11:54,977
Следи за ней!

1539
01:11:55,067 --> 01:11:55,772
Что?

1540
01:11:55,867 --> 01:11:57,676
Следи за ней!

1541
01:11:57,767 --> 01:11:59,644
Нет!

1542
01:12:03,234 --> 01:12:04,440
Двигаться!

1543
01:12:04,534 --> 01:12:07,071
Мне страшно.

1544
01:12:07,167 --> 01:12:09,238
Будьте осторожны с
ее черт возьми!

1545
01:12:09,334 --> 01:12:11,405
Тишина!

1546
01:12:11,500 --> 01:12:13,878
Еще одно слово
и ты умрешь.

1547
01:12:13,967 --> 01:12:16,208
Он имеет в виду это!

1548
01:12:18,134 --> 01:12:19,841
Иди туда.

1549
01:12:19,934 --> 01:12:21,504
Стой там!

1550
01:12:25,467 --> 01:12:27,743
<i>Кристалл метамфетамина
что я нюхал раньше</i>

1551
01:12:27,834 --> 01:12:29,575
<я>был размытым
все вместе.</i>

1552
01:12:29,667 --> 01:12:31,271
<i>Время телескопировалось.</i>

1553
01:12:31,367 --> 01:12:32,505
<i>Как только мне пришла в голову мысль</i>

1554
01:12:32,600 --> 01:12:35,080
<i>Я уже был
физически воздействуя на него.</i>

1555
01:12:35,167 --> 01:12:36,669
<i>Для меня эти люди
не были людьми,</i>

1556
01:12:36,767 --> 01:12:37,837
<i>они были меньше людей,</i>

1557
01:12:37,934 --> 01:12:39,811
<i>они были искусственными.</i>

1558
01:12:56,100 --> 01:12:56,976
Отпусти ее,

1559
01:12:57,067 --> 01:12:58,671
Разве ты не видишь, что она беременна?

1560
01:13:01,467 --> 01:13:03,469
[Выстрел]

1561
01:13:06,467 --> 01:13:07,810
Пожалуйста,

1562
01:13:07,901 --> 01:13:09,881
о Боже, пожалуйста!

1563
01:13:09,967 --> 01:13:10,775
Замолчи!

1564
01:13:10,867 --> 01:13:12,278
Замолчи!

1565
01:13:22,001 --> 01:13:25,539
Пожалуйста, мы дадим
ты все, что хочешь.

1566
01:13:27,700 --> 01:13:31,113
я хочу все
деньги у тебя здесь.

1567
01:13:32,667 --> 01:13:34,840
У меня есть деньги в моей спальне.

1568
01:13:34,934 --> 01:13:37,107
Пожалуйста, позвольте мне принести это для вас.

1569
01:13:37,200 --> 01:13:39,077
Сэди, иди с ней.

1570
01:13:41,767 --> 01:13:45,180
Сколько вы получили?

1571
01:13:45,267 --> 01:13:48,248
Семьдесят два доллара.

1572
01:13:48,334 --> 01:13:50,177
Семьдесят два доллара,
это все, что у тебя есть?

1573
01:13:50,267 --> 01:13:52,008
Сколько ты хочешь?

1574
01:13:52,101 --> 01:13:54,206
Я хочу тысячи!

1575
01:13:54,300 --> 01:13:55,244
У нас есть больше,

1576
01:13:55,334 --> 01:13:56,472
мы можем получить больше, гораздо больше,

1577
01:13:56,567 --> 01:13:58,012
если ты просто дашь нам время.

1578
01:13:58,100 --> 01:14:01,104
Пожалуйста, пожалуйста?

1579
01:14:01,200 --> 01:14:02,338
Ты знаешь, я не шучу.

1580
01:14:02,434 --> 01:14:05,244
Я знаю, я знаю.

1581
01:14:17,267 --> 01:14:22,182
[Крича]

1582
01:14:31,367 --> 01:14:33,108
Пожалуйста, прекратите!

1583
01:14:36,600 --> 01:14:38,238
Я Дьявол.

1584
01:14:45,300 --> 01:14:48,873
Что ты собираешься
делать с нами?

1585
01:14:48,967 --> 01:14:52,437
Вы все умрете!

1586
01:14:52,534 --> 01:14:54,980
Ха, ха, ха, ха, ха, ха.

1587
01:14:58,300 --> 01:14:59,438
Убей его!

1588
01:14:59,534 --> 01:15:01,411
Нет.

1589
01:15:01,500 --> 01:15:03,104
[Крича]

1590
01:15:27,867 --> 01:15:28,709
Помогите!

1591
01:15:28,800 --> 01:15:30,837
Помощь!

1592
01:15:30,934 --> 01:15:32,072
Помоги мне!

1593
01:15:32,167 --> 01:15:33,271
Помоги мне!

1594
01:15:48,834 --> 01:15:50,040
Мне очень жаль!

1595
01:15:50,134 --> 01:15:52,478
Боже мой, мне так жаль!

1596
01:15:52,567 --> 01:15:54,171
Мне очень жаль!

1597
01:15:58,634 --> 01:16:01,342
Мне очень жаль!

1598
01:16:08,567 --> 01:16:10,569
Текс!

1599
01:16:10,667 --> 01:16:12,544
Текс, помоги мне!

1600
01:16:12,634 --> 01:16:14,477
Помоги мне!

1601
01:16:14,567 --> 01:16:17,480
Боже, мне так жаль!

1602
01:16:17,567 --> 01:16:19,979
Аааа, стоп!

1603
01:16:20,067 --> 01:16:23,139
Я сдаюсь, возьми меня.

1604
01:16:37,567 --> 01:16:39,205
Пожалуйста, прекратите это!

1605
01:16:39,301 --> 01:16:41,144
Уже слишком поздно.

1606
01:17:06,034 --> 01:17:07,911
Просто возьми меня с собой.

1607
01:17:08,000 --> 01:17:09,946
Возьми меня с собой,
и у меня будет ребенок.

1608
01:17:10,034 --> 01:17:11,672
Просто дай мне родить ребенка.

1609
01:17:11,767 --> 01:17:14,247
Я просто хочу родить ребенка.

1610
01:17:14,334 --> 01:17:16,507
Пожалуйста, позвольте мне родить ребенка!

1611
01:17:16,600 --> 01:17:18,443
Смотри, сука, я не
насрать на тебя,

1612
01:17:18,534 --> 01:17:19,979
Мне все равно, если ты
у меня будет ребенок.

1613
01:17:20,067 --> 01:17:22,013
Тебе лучше быть готовым,
Потому что ты умрешь,

1614
01:17:22,100 --> 01:17:24,046
и я не чувствую
что-то об этом.

1615
01:17:41,700 --> 01:17:43,077
Убей ее.

1616
01:17:43,167 --> 01:17:45,204
Убей ее!

1617
01:17:46,101 --> 01:17:50,811
[Крича]

1618
01:18:22,401 --> 01:18:24,904
<i>У вас должен быть
настоящая любовь в твоем сердце</i>

1619
01:18:25,000 --> 01:18:28,504
<i>сделать это для людей.</i>

1620
01:18:28,600 --> 01:18:30,079
Ну и что тут такого?

1621
01:18:30,167 --> 01:18:33,910
Миллион младенцев
рождаются и умирают каждый день.

1622
01:18:34,000 --> 01:18:36,105
Текс сказал мне окунуться
полотенце в ее крови

1623
01:18:36,201 --> 01:18:38,238
и напиши что-нибудь такое
потрясло бы мир.

1624
01:18:38,334 --> 01:18:40,075
Я так и сделал.

1625
01:19:01,401 --> 01:19:02,311
Чарли ждал нас

1626
01:19:02,400 --> 01:19:03,470
когда мы получили
обратно на ранчо,

1627
01:19:03,567 --> 01:19:05,979
сидеть голый
в лунном свете.

1628
01:19:06,067 --> 01:19:08,104
Он спросил нас, есть ли у нас какие-нибудь
раскаяние в том, что мы сделали,

1629
01:19:08,201 --> 01:19:11,011
и, конечно,
правильный ответ был «нет».

1630
01:19:11,100 --> 01:19:13,080
Я помню Пэтти
рассказывая мне об этом

1631
01:19:13,167 --> 01:19:16,876
а затем я прошел через
измениться и, и я подумал,

1632
01:19:16,967 --> 01:19:19,538
отлично, я думаю, мы сделали это.

1633
01:19:19,834 --> 01:19:21,006
Ну, а следующей ночью,

1634
01:19:21,100 --> 01:19:24,980
Чарли собрал Клема,
Сэди, Лесли, Пэтти и я,

1635
01:19:25,067 --> 01:19:27,013
и сказал нам пойти с ним.

1636
01:19:27,100 --> 01:19:28,078
Ну, эм.

1637
01:19:28,167 --> 01:19:32,138
Чарли позаботился о том, чтобы он,

1638
01:19:32,234 --> 01:19:34,612
он типа сделал
я чувствую себя очень виноватым

1639
01:19:34,701 --> 01:19:37,545
и сказал, что
Я должен захотеть это сделать,

1640
01:19:37,634 --> 01:19:39,204
потому что это было
собираюсь помочь Бобби.

1641
01:19:39,300 --> 01:19:40,506
Линда, конечно, поехала,

1642
01:19:40,600 --> 01:19:42,773
потому что у нее был
только действующие водительские права.

1643
01:19:42,867 --> 01:19:45,143
И мы пошли в этот дом, который
Чарли однажды тусовался в

1644
01:19:45,234 --> 01:19:46,611
и он сказал, что мы сделаем

1645
01:19:46,700 --> 01:19:48,509
тот, что на
справа от этого дома.

1646
01:19:48,600 --> 01:19:52,207
Он сказал, что ночь
раньше было слишком грязно,

1647
01:19:52,300 --> 01:19:55,907
и что на этот раз мы были
сделаю по-другому.

1648
01:19:56,001 --> 01:19:57,275
Поэтому он вошел внутрь

1649
01:19:57,367 --> 01:19:58,744
и он связал
пара, которая там жила

1650
01:19:58,834 --> 01:20:00,609
с кожаными шнурками,

1651
01:20:00,701 --> 01:20:01,873
и он вернулся

1652
01:20:01,967 --> 01:20:04,243
и он сказал, ух,
Пэтти, Лесли и я

1653
01:20:04,334 --> 01:20:05,711
пойти и убить их.

1654
01:20:05,801 --> 01:20:08,805
Чарли, мы не можем, не можем?
просто, мы можем просто пойти сейчас?

1655
01:20:08,900 --> 01:20:10,106
Мы можем просто пойти, Чарли?

1656
01:20:10,200 --> 01:20:11,235
Но не говорите им
что ты собираешься делать.

1657
01:20:11,334 --> 01:20:14,008
Не пугай их,
таким образом они не будут драться.

1658
01:20:14,801 --> 01:20:16,576
Куда ты ее ведешь?

1659
01:20:16,667 --> 01:20:18,476
Заткни его!

1660
01:20:22,400 --> 01:20:24,471
У нас есть деньги.

1661
01:20:24,567 --> 01:20:26,376
Вам не обязательно этого делать!

1662
01:20:26,467 --> 01:20:28,572
Ты собираешься убить
мы, а ты!

1663
01:20:34,167 --> 01:20:36,340
Пожалуйста, не надо,
пожалуйста, не надо, остановись!

1664
01:20:36,434 --> 01:20:37,435
Вам не обязательно этого делать.

1665
01:20:37,534 --> 01:20:38,911
У меня есть деньги.

1666
01:20:39,000 --> 01:20:40,877
У меня есть деньги, ты
не обязательно этого делать.

1667
01:20:40,967 --> 01:20:43,948
Нет, оставь меня в покое!

1668
01:20:44,034 --> 01:20:45,877
Вам не обязательно этого делать!

1669
01:20:45,967 --> 01:20:47,207
Ой!

1670
01:20:47,300 --> 01:20:48,244
Нет.

1671
01:20:48,334 --> 01:20:49,074
Где она?

1672
01:20:49,167 --> 01:20:50,237
Где она?

1673
01:20:50,334 --> 01:20:52,109
Розмари!

1674
01:20:52,200 --> 01:20:54,476
Розмари!

1675
01:20:54,567 --> 01:20:55,705
Заткнись, свинья!

1676
01:20:55,800 --> 01:20:56,676
Заткнись, свинья!

1677
01:20:56,767 --> 01:20:58,838
Потому что я был...

1678
01:20:58,934 --> 01:21:00,607
Я был влюблен в Бобби.

1679
01:21:08,500 --> 01:21:11,174
[Крича]

1680
01:21:11,600 --> 01:21:13,170
Нет, нет, нет!

1681
01:21:13,267 --> 01:21:14,746
Лено, Лено!

1682
01:21:14,834 --> 01:21:16,108
Помогите Лено!

1683
01:21:16,201 --> 01:21:16,975
Лено!

1684
01:21:17,067 --> 01:21:18,637
Лено!

1685
01:21:21,400 --> 01:21:22,174
Лено!

1686
01:21:22,267 --> 01:21:23,211
Лено!

1687
01:21:23,301 --> 01:21:26,578
[Крича]

1688
01:21:35,834 --> 01:21:37,336
Умри, свинья, умри!

1689
01:21:41,234 --> 01:21:44,238
Умри, свинья, умри!

1690
01:22:04,467 --> 01:22:07,971
Ты убил ее?

1691
01:22:08,067 --> 01:22:10,775
Ни одна Пэтти этого не сделала.

1692
01:22:10,867 --> 01:22:13,143
О, тебе придется ударить.

1693
01:22:24,534 --> 01:22:26,172
Стаб.

1694
01:22:36,134 --> 01:22:38,171
<i>Если вы готовы
быть убитым,</i>

1695
01:22:38,267 --> 01:22:41,476
<i>вы должны быть готовы убивать.</i>

1696
01:22:41,567 --> 01:22:43,444
<i>Тебе нужно нанести удар.</i>

1697
01:22:55,334 --> 01:22:58,042
Я знаю теперь...

1698
01:22:58,134 --> 01:22:59,943
это...

1699
01:23:00,034 --> 01:23:01,672
то, что я сделал,

1700
01:23:01,767 --> 01:23:07,445
было Розмари и Лено,

1701
01:23:07,534 --> 01:23:10,344
а не к вещам,

1702
01:23:10,434 --> 01:23:13,608
и не свиньи.

1703
01:23:15,267 --> 01:23:19,545
Боже, мне так жаль.

1704
01:23:19,634 --> 01:23:21,511
я просто хочу
иди отсюда,

1705
01:23:21,600 --> 01:23:27,573
так что я могу что-нибудь сделать
хорошо с моей жизнью.

1706
01:23:27,667 --> 01:23:30,238
О, у меня была Пэтти
писать на стенах,

1707
01:23:30,334 --> 01:23:32,177
и холодильник
своей кровью.

1708
01:23:32,267 --> 01:23:34,406
Девчонкам есть чем заняться
есть из холодильника,

1709
01:23:34,501 --> 01:23:35,605
Я принял душ.

1710
01:23:35,700 --> 01:23:38,544
И тогда мы просто зацепимся
вернулся на ранчо.

1711
01:23:40,400 --> 01:23:41,572
Они готовы сидеть в тюрьме.

1712
01:23:41,667 --> 01:23:43,647
Они знают, что они
в тюрьме для всех.

1713
01:23:43,734 --> 01:23:45,179
И, возможно, мы все
придется пойти в тюрьму

1714
01:23:45,267 --> 01:23:46,337
прежде чем мы сможем их вытащить.

1715
01:23:46,434 --> 01:23:47,936
Может быть, нам придется пойти
дойти до тюрьмы и сказать:

1716
01:23:48,034 --> 01:23:49,206
Привет, возьми меня.

1717
01:23:49,300 --> 01:23:50,870
Но они знают, что они
лицом к газовой камере,

1718
01:23:50,967 --> 01:23:51,968
и им все равно.

1719
01:23:52,067 --> 01:23:53,171
Вот что люди
не понимаю,

1720
01:23:53,267 --> 01:23:54,610
им все равно,

1721
01:23:54,701 --> 01:23:55,736
и они готовы умереть

1722
01:23:55,834 --> 01:23:58,144
для всех молодых
люди должны быть свободными.

1723
01:23:58,434 --> 01:24:00,914
Стукачи будут
позаботиться.

1724
01:24:01,000 --> 01:24:02,638
Чарли сказал:

1725
01:24:02,734 --> 01:24:05,237
Чарли сказал
им пришлось убить Шорти.

1726
01:24:05,334 --> 01:24:08,543
Ему нужен был Клем
отрубить ему голову.

1727
01:24:08,634 --> 01:24:11,615
Я слышал это
Коротышка не умрет

1728
01:24:11,700 --> 01:24:13,407
если они
отрубил ему голову.

1729
01:24:13,501 --> 01:24:15,208
Чарли сказал, что знает слишком много.

1730
01:24:15,300 --> 01:24:17,337
Он действительно ударил ее.

1731
01:24:17,434 --> 01:24:18,412
Коротышка?

1732
01:24:18,500 --> 01:24:19,478
Чарли.

1733
01:24:19,567 --> 01:24:20,910
Поэтому мы разрезали его на ленты.

1734
01:24:21,001 --> 01:24:21,979
Коротышка?

1735
01:24:22,067 --> 01:24:23,137
Верно.

1736
01:24:23,234 --> 01:24:24,235
Сначала мы ему дозировали.

1737
01:24:24,334 --> 01:24:26,143
Потом мы связали его
пока он спотыкался.

1738
01:24:26,234 --> 01:24:27,269
Мы воткнули иголки
под его ногтями.

1739
01:24:27,367 --> 01:24:28,243
И в его глазах.

1740
01:24:28,334 --> 01:24:29,369
Через его соски.

1741
01:24:29,467 --> 01:24:31,003
И петух!

1742
01:24:31,100 --> 01:24:33,603
Это не приятно
снести Коротышку.

1743
01:24:33,700 --> 01:24:35,008
Он разозлился.

1744
01:24:35,100 --> 01:24:36,602
Моча и кровь.

1745
01:24:36,700 --> 01:24:38,179
Затем мы накачиваем его наркотиками
через грязь

1746
01:24:38,267 --> 01:24:40,770
И он был
кричит за свою жизнь

1747
01:24:40,867 --> 01:24:41,937
И Чарли дал слово

1748
01:24:42,034 --> 01:24:43,638
И мы зарезали его, как Цезаря

1749
01:24:43,734 --> 01:24:46,840
Все, вся семья.

1750
01:24:49,867 --> 01:24:50,937
Он просто не умрет,

1751
01:24:51,034 --> 01:24:53,674
мы просто продолжали колоть
и колоть и колоть

1752
01:24:53,767 --> 01:24:56,270
и колющие удары, и
колоть и колоть

1753
01:24:56,367 --> 01:24:59,439
Итак, Клем отрубил ему голову.

1754
01:24:59,534 --> 01:25:00,877
Мы разрезали его на девять частей.

1755
01:25:00,967 --> 01:25:03,277
И похоронили его в девяти местах.

1756
01:25:03,367 --> 01:25:07,315
Его ноги похоронены
прямо под тобой.

1757
01:25:07,400 --> 01:25:10,142
Нехорошо стучать.

1758
01:25:10,234 --> 01:25:11,645
Девочки придумали эту историю

1759
01:25:11,734 --> 01:25:13,714
о том, что мы его рубим
на девять частей.

1760
01:25:13,800 --> 01:25:17,009
Даже прокурор
поместил это в свою книгу.

1761
01:25:17,101 --> 01:25:19,138
Но когда Клем возглавил
Полиция на ранчо,

1762
01:25:19,234 --> 01:25:21,578
они нашли скелет
целым конечно.

1763
01:25:21,667 --> 01:25:22,475
Нет, нет!

1764
01:25:22,567 --> 01:25:23,477
Перетягивать!

1765
01:25:23,567 --> 01:25:25,069
Убирайся!

1766
01:25:33,267 --> 01:25:34,746
Боже, помоги мне!

1767
01:25:40,600 --> 01:25:41,510
Оно готово.

1768
01:25:41,601 --> 01:25:42,875
Революция готова,

1769
01:25:42,967 --> 01:25:44,674
и как только Чарли
выходит, оно включено.

1770
01:25:44,767 --> 01:25:46,713
Революция началась!

1771
01:25:46,800 --> 01:25:48,871
И если ты попробуешь
причинить боль Чарли,

1772
01:25:48,967 --> 01:25:51,345
вы все умрете!

1773
01:25:51,434 --> 01:25:52,606
Он Бог,

1774
01:25:52,701 --> 01:25:53,441
Идеально.

1775
01:25:53,534 --> 01:25:54,444
Как есть совершенство.

1776
01:25:54,534 --> 01:25:56,605
Потому что это точно
то же самое.

1777
01:25:56,700 --> 01:25:57,644
Когда-то у меня был брат,

1778
01:25:57,734 --> 01:25:59,941
кого застрелили
и убил вот так,

1779
01:26:00,034 --> 01:26:01,411
ни за что на войне.

1780
01:26:01,500 --> 01:26:03,878
Я имею в виду, это точно
то же самое.

1781
01:26:03,967 --> 01:26:07,244
Каждый день
любовь убивают.

1782
01:26:07,334 --> 01:26:08,745
Мы все в этом вместе.

1783
01:26:08,834 --> 01:26:12,111
Ты должен нанести удар.

1784
01:26:12,200 --> 01:26:14,373
Пока Чарли
заперт

1785
01:26:14,467 --> 01:26:16,469
в своем убежище,
тюрьма, могила,

1786
01:26:16,567 --> 01:26:18,774
ты можешь сказать что угодно
ты хочешь о нем.

1787
01:26:18,867 --> 01:26:21,814
Вы можете сделать больше фальшивых книг
и фильмы о его жизни.

1788
01:26:21,901 --> 01:26:22,902
Над ним можно шутить,

1789
01:26:23,001 --> 01:26:24,639
ты можешь притвориться им,

1790
01:26:24,734 --> 01:26:28,181
ты можешь говорить и делать
все, что вы хотите.

1791
01:26:28,267 --> 01:26:30,178
Но правда в том,

1792
01:26:30,267 --> 01:26:33,305
у тебя нет
душу, чтобы встретиться с ним.

1793
01:26:33,400 --> 01:26:35,004
Вы очень много стервятников.

1794
01:26:35,100 --> 01:26:36,374
Ты.

1795
01:26:36,467 --> 01:26:39,573
Вы живете за счет жертвы
молодых людей.

1796
01:26:39,667 --> 01:26:41,044
Вы кровососы,

1797
01:26:41,134 --> 01:26:42,977
ты,

1798
01:26:43,067 --> 01:26:47,573
с твоим маленьким
фаллические символы, вы знаете?

1799
01:26:47,667 --> 01:26:49,476
Мы ждём своих
отец будет освобожден.

1800
01:26:49,567 --> 01:26:51,672
Он гений,
ты не понимаешь.

1801
01:26:51,767 --> 01:26:53,804
Это второй
распятие Христа!

1802
01:26:53,901 --> 01:26:56,814
Судный день
идет, люди!

1803
01:26:58,934 --> 01:27:00,311
Адвокат Лесли,

1804
01:27:00,400 --> 01:27:01,902
Рональд.

1805
01:27:02,001 --> 01:27:04,242
Пресса называла его
«Адвокат-хиппи Лесли»

1806
01:27:04,334 --> 01:27:06,280
И мы все думали
он был довольно крут.

1807
01:27:06,367 --> 01:27:08,404
Но он был просто
как и другие.

1808
01:27:08,500 --> 01:27:10,878
Он был первым из
убийства возмездия.

1809
01:27:15,701 --> 01:27:17,510
Мы все сталкиваемся
газовая камера!

1810
01:27:17,601 --> 01:27:18,944
Эй, эй, чувак,

1811
01:27:19,034 --> 01:27:20,308
что ты делаешь
думаю, произойдет

1812
01:27:20,401 --> 01:27:22,881
если однажды ночью семьдесят
пять голов отрубили?

1813
01:27:25,167 --> 01:27:26,703
Прошу прощения.

1814
01:27:26,801 --> 01:27:28,940
<i>Вы только что
судите сами!</i>

1815
01:27:29,034 --> 01:27:31,275
<i>Тебе лучше запереть двери
и присматривайте за своими детьми!</i>

1816
01:27:31,367 --> 01:27:32,937
<i>Вся ваша система — игра</i>

1817
01:27:33,034 --> 01:27:34,104
<i>вы слепые, глупые люди,</i>

1818
01:27:34,200 --> 01:27:37,181
<i>ваши дети будут
восстать против тебя!</i>

1819
01:27:40,700 --> 01:27:41,337
Смерть!

1820
01:27:41,434 --> 01:27:43,414
Вот что
ты все получишь!

1821
01:27:48,000 --> 01:27:49,001
<i>Я буду сражаться!</i>

1822
01:27:49,100 --> 01:27:50,010
<i>Я буду сражаться!</i>

1823
01:27:50,100 --> 01:27:51,010
<i>Я буду сражаться!</i>

1824
01:27:51,101 --> 01:27:53,206
<i>Я буду сражаться!</i>

1825
01:27:53,300 --> 01:27:57,146
Ваши дети восстанут,

1826
01:27:57,234 --> 01:27:59,009
и убить тебя.

1827
01:27:59,100 --> 01:28:00,977
<i>Пусть ночь ревет</i>

1828
01:28:01,067 --> 01:28:02,978
<i>потому что они нас слышат!</i>

1829
01:28:05,534 --> 01:28:09,573
<i>[Сработал будильник]</i>

1830
01:28:13,234 --> 01:28:16,272
[Смеется]

1831
01:28:33,367 --> 01:28:35,074
Подожди минутку!

1832
01:28:35,967 --> 01:28:38,277
Подождите минуту!

1833
01:28:38,367 --> 01:28:40,074
<i>[Звонит телефон]</i>

1834
01:28:48,200 --> 01:28:50,476
[Неразборчиво]

1835
01:28:50,867 --> 01:28:52,312
Какого черта.

1836
01:28:54,467 --> 01:28:57,448
Ты научил его,
Ты научил его!

1837
01:28:57,534 --> 01:28:59,172
<i>[Автоответчик]
Вы достигли
офисы на месте преступления.</i>

1838
01:28:59,267 --> 01:29:00,211
<i>Я Джек Уилсон.</i>

1839
01:29:00,300 --> 01:29:01,540
<i>Оставьте сообщение.</i>

1840
01:29:01,634 --> 01:29:03,807
Я не учил его,
ты его научил!

1841
01:29:03,900 --> 01:29:06,881
<i>[Человек, оставляющий сообщение]
Здравствуйте, мистер Уилсон!
это [неразборчиво]</i>

1842
01:29:06,967 --> 01:29:08,241
<я>у нас только что было
получил предупреждение о взломе</i>

1843
01:29:08,334 --> 01:29:09,608
<i>в нашей системе безопасности.</i>

1844
01:29:09,700 --> 01:29:11,805
<i>Мы отправили
Подразделение полиции по вашему адресу</i>

1845
01:29:11,900 --> 01:29:15,143
<i>и они прибудут
немедленно, спасибо.</i>

1846
01:29:18,467 --> 01:29:22,176
Ты научил его!

1847
01:29:32,734 --> 01:29:35,010
Аааа!

1848
01:29:39,267 --> 01:29:40,769
Аааа!

1849
01:29:40,867 --> 01:29:44,041
<i>Отец заботится, Отец заботится.</i>

1850
01:29:44,134 --> 01:29:47,081
<i>Вы можете сказать это
ему важен его голос.</i>

1851
01:29:56,600 --> 01:29:59,012
Почему ты носишь
эта рубашка, Тодд?

1852
01:29:59,101 --> 01:30:00,079
Хм.

1853
01:30:00,167 --> 01:30:01,271
Это Чарли.

1854
01:30:01,367 --> 01:30:02,402
Покажите Деннису спину.

1855
01:30:02,501 --> 01:30:03,309
Ага.

1856
01:30:03,401 --> 01:30:05,005
Человек, которого видел Деннис
эта рубашка раньше.

1857
01:30:05,101 --> 01:30:08,571
Нет, чувак, я забыл,
что говорит эта рубашка?

1858
01:30:12,567 --> 01:30:14,103
Что?

1859
01:30:14,200 --> 01:30:16,237
Что за херня
это должно означать?

1860
01:30:16,334 --> 01:30:17,938
Чарли не занимается серфингом?

1861
01:30:18,034 --> 01:30:19,638
Давай, чувак, давай
иди отсюда.

1862
01:30:19,734 --> 01:30:21,338
Пошли, чувак.

1863
01:30:21,434 --> 01:30:23,414
Я думал, вы, ребята
знал об этом дерьме?

1864
01:30:23,500 --> 01:30:24,638
Нет.

1865
01:30:24,734 --> 01:30:25,439
Да, да.

1866
01:30:25,534 --> 01:30:26,376
Я имею в виду, ты знаешь,

1867
01:30:26,467 --> 01:30:28,105
прежде чем Чарли потратил все
эти люди и все такое,

1868
01:30:28,200 --> 01:30:29,076
ты знаешь,

1869
01:30:29,167 --> 01:30:30,441
прежде чем они его выслали
до звона, понимаешь,

1870
01:30:30,534 --> 01:30:31,842
он занимался серфингом.

1871
01:30:31,934 --> 01:30:34,107
Знаешь, Чарли, не надо
больше не занимайся серфингом, он в тюрьме.

1872
01:30:34,200 --> 01:30:35,508
Верно, верно, верно.

1873
01:30:36,305 --> 01:30:42,457
Пожалуйста, оцените этот подзаголовок в %url%
Помогите другим пользователям выбрать лучшие субтитры